디즈니 애니메이션 엔칸토에 나타난 콜롬비아 민속음악의 특징연구

• 영문명: Research on the Characteristics of Colombian Folk Music as Portrayed in Disney's Animation ‘Encanto’: Centered on Vallenato Music
• 발행기관: 한국문화융합학회
• 저자명: 노예빈 홍성규
• 간행물 정보: 『문화와융합』제45권 11호, 397~410쪽, 전체 14쪽
• 주제분류: 복합학 > 학제간연구
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.11.30

국문 초록

본 연구는 디즈니 애니메이션 엔칸토에 나타난 콜롬비아의 문화와 민속음악의 특징을 연구하였다. 대표적인 수록곡 중 콜롬비아의 민속음악 장르인 바예나토의 특징이 두드러지는 “The family madrigal”과“Colombia mi encanto” 곡을 연구 대상으로 설정하였다. 특히, 바예나토 앙상블에서 사용되는 민속악기의 활용과 음악적 특징, 그리고 리듬과 선율을 분석하였다. 뿐만 아니라, 콜롬비아의 민속음악 요소와 현대적 음악 요소가 엔칸토의 음악 속에서 어떻게 융합되고 있는지 탐구하였으며 곡의 가사에서나타난 바예나토의 고유한 특징을 분석하였다. 이 연구를 통해, 엔칸토가 다양한 민족적 영향을 받은 콜롬비아의 민속음악을 어떤 식으로 반영하고 있는지에 대한 이해를 제공하며, 라틴아메리카와 콜롬비아의 민속음악 연구 분야에 새로운 시야와 가능성을 제시하고자 한다.

영문 초록

This study examined the cultural and folk music characteristics of Colombia as portrayed in Disney's animated film “En-canto”. It focused on the analysis of prominent songs that prominently feature the characteristics of Vallenato, a Colombian folk music genre, such as “The Family Madrigal” and “Colombia Mi En-canto”. Specifically, the study analyzed the utilization of traditional musical instruments in the Vallenato ensemble, musical elements, as well as rhythm and melody. Furthermore, it explored how Colombian folk music elements and contemporary musical elements are integrated within the music of “En-canto”. The research also delved into the unique features of Vallenato as depicted in the lyrics of the songs. Through this research, we aim to provide an understanding of how “En-canto” reflects the diverse cultural influences on Colombian folk music and to present new perspectives and possibilities within the fields of Latin American and Colombian folk music research.

목차

1. 서론

2. 콜롬비아 음악의 역사와 바예나토

3. 엔칸토에 나타난 바예나토의 특징 분석

4. 결론

키워드

애니메이션 콜롬비아 민속음악 바예나토 라틴아메리카 Animation Colombia Folk music Vallnato Latin america