인디라 간디의 아이콘과 젠더 의식

• 영문명: Icons of Indira Gandhi and Her Gender Consciousness
• 발행기관: 한국문화융합학회
• 저자명: 박금표(Park, Kyum-Pyo)
• 간행물 정보: 『문화와융합』제43권 7호, 545~564쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 복합학 > 학제간연구
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2021.07.30

국문 초록

본 논문은 인디라 간디의 집권 과정과 인디라 간디가 발휘한 리더십으로 형성된 아이콘을 분석하고, 집권자로서의 젠더 인식과 표현은 어떠한 것이었는지 그리고 인디라 간디가 인도인의 젠더 인식에 미친 영향을 재고하는 것을목표로 한다. 주요 분석 대상은 인디라 간디의 자서전과 서간문, 인디라 간디에 대한 전기이다. 기본적인 연구 방법은 문헌 분석이며, 인디라 간디에 대한 정치 외교적 연구들을 참조하여 젠더적 시각의 비교분석도 병행한다. 1964년에 네루가 사망하고 뒤를 이어 총리가 된 샤스뜨리가 1966년에 사망하자 집권당인 INC에서는 인디라간디를 새로운 총리로 선택했다. 그들이 인디라 간디를 선택한 이유는 네루의 딸이라는 점, 네루에게 순종적이었듯이 원로들에게도 순종적일 것이라는 기대 그리고 신디케이트의 영향력이 계속 발휘될 수 있다는 점 등이었다. 그래서 집권 초기 인디라 간디의 아이콘은 신디케이트가 조종하는 대로 움직여줄 벙어리 인형(goongi gudiya) 혹은순종적인 딸(Beti)과 같은 것이었다. 그러나 선거 유세를 통해 ‘인도의 어머니(bharat mata)’라는 아이콘으로 변화하면서 신디케이트의 전횡을 극복할 수 있었다. 한 나라를 이끄는 총리로서 인디라 간디는 자신이 ‘여성’임을 강조하지 않았을 뿐만 아니라 성별 자체를 부인하는 발언을 여러 번했다. 이 때문에 인디라 간디는 여성 총리이면서도 여성을 대변하지 않는 모습을 보였다는 비판을 받기도 한다. 그러나 한 국가의 집권자는 자신의 성별에 좌우되지 않는 중립적인 젠더 인식을 표현하는 것이더 바람직한 일이라 할 수 있다. 인디라 간디가 인도의 젠더 인식, 여성의 진보에 미친 영향을 여성 정치인들의 입장만으로 분석하는 것은 바람직하지 않다. 인디라 간디는 여성성을 부인하고 페미니스트가 아니라고 발언했지만 여성을 위한 법을 개정한 것을비롯하여 여성 차별 극복에 대해 고민 했다. 인도의 여성 운동은 1980년대 이후 변화되어 다양한 단체들이 설립되었다. 또한 각 지역 별로 자신들과 밀접한 의제를 핵심과제로 삼아 적극적인 활동이 전개되었다. 이러한 변화에 인디라 간디 집권기에 구성된 CSWI와 그 보고서가 큰 역할을 했다. 그러므로 인디라 간디가 공개적으로 여성 관련정책을 발표하지 않았고, 여성 장관을 임명하지 않았다는 점만으로 인디라 간디가 인도의 젠더 인식에 미친 영향을 폄하하는 것은 재고되어야 할 것이며, 정치적인 측면에서 인디라 간디의 평가가 양면성을 갖는 것과 마찬가지로인디라 간디가 인도인의 젠더 인식에 미친 영향 역시 양면성을 고려하여 균형적으로 평가해야 한다.

영문 초록

The purpose of this paper is to analyze the icons formed by Indira Gandhi’s process of coming into power and her leadership, and to reconsider her gender consciousness and expression as a ruler and the impact on Indian’s gender consciousness. The main analysis targets are the autobiography and letters written by Indira Gandhi, and the biographies of her. This study is basically conducted in literature analysis, and political-diplomatic studies on her are analyzed from a gender perspective. After Shastri’s death in 1966, the syndicate of INC chose Indira Gandhi as new prime minister of India. The reason they chose Indira Gandhi was that she was Nehru’s daughter. The syndicate of INC expected her to remain submissive and that their influence would continue to be exercised. Indira Gandhi’s icon in her early days was like a dumb doll(goongi gudiya) or a submissive daughter(beti) who would move as the syndicate controlled. However, she was able to overcome the syndicate by turning into an icon of mother of India(bharat mata) through the election campaign. As the prime minister who leads a country, Indira Gandhi did not emphasize that she was a “woman,” and furthermore, denied gender itself several times. For this reason, Indira Gandhi has been criticized for not representing women despite being a female prime minister. However, it may also be considered more desirable for a country’s ruler to express a neutral gender consciousness that does not depend on its gender. It is not advisable to analyze the impact of Indira Gandhi on Indian’s gender consiousness and women’s progress only within the category of female politicians. Indira Gandhi denied femininity and said she was not a feminist, but revised the law for the sake of women s rights and worked hard to resolve the issue of discrimination against women. Since the 1980s, the women’s movement in India has made great strides. Various women’s organizations were established and activities were carried out in connection with each region. The CSWI and its report, which were formed during the Indira Gandhi years, played a significant role in this change. Therefore, it should be reconsidered to denigrate the impact of Indira Gandhi on Indian’s gender consciousness just because she did not announce any women-related policies and did not appoint any female minister. Just as the political assessment of Indira Gandhi has ambivalence, her impact on Indian’s gender consciousness should also be evaluated in a balanced manner.

목차

1. 서론

2. 인디라 간디의 아이콘

3. 집권자의 젠더

4. 인도의 젠더 인식에 미친 영향

5. 결론

키워드

인디라 간디 신디케이트 젠더 인식 바라뜨 마따 궁기 구디야(벙어리 인형) Indira Gandhi Syndicate Gender Consciousness Bharat Mata Goongi Gudiya(Dumb Doll)