식민지 근대 지식인의 거듭나기

• 영문명: Study on Modernity of Lee kwangsoo’s literature
• 발행기관: 한국문화융합학회
• 저자명: 김윤경(Kim, Yunkyung)
• 간행물 정보: 『문화와융합』제42권 8호, 697~718쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 복합학 > 학제간연구
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.08.31

국문 초록

이광수의 「재생」은 1924년 11월부터 《동아일보》에 연재된 장편소설로 「무정」이래 이광수를 문단에 재등장하게 한 작품이라고 볼 수 있다. 「재생」은 3·1운동에 가담했던 청년세대가 만세시위 이후에 겪게 되는 내적·외적 변화를 다소 통속적으로 그려내고 있다. 소설에 등장하는 순영, 봉구는 민족의식의 자각보다는 젊은 혈기와 낭만적 감성에서 비롯되어 3·1운동에 가담하게 되었고, 출옥 후 이들의 관심사는 생계나 연애와 같은 지극히 개인적인 것에 머물러 있다. 이 시기에 이르면 ‘돈’은 단순한 교환가치를 넘어서 ‘사회의 우월적 표지’로 작용하게 된다. ‘돈’과 ‘권력’은 명확한 등가개념으로 적용되고, 돈의 권력은 사랑, 가족, 민족애, 윤리·도덕 등의 가치보다 우선하는 것이 된다. ‘돈’은 욕망의 표상으로 그려지고, 인간의 속물성은 ‘돈’ 자체의 속물성으로 은폐된다. 작가는 서투른 욕망에서 비롯된 얼치기 민족운동가 봉구와 순영이 3·1운동이후 보여주는 변화를 대조하면서 부정적 근대와 민족주의적 숭고함을 선명하게 제시한다. 순영을 향한 복수심으로 굴절된 욕망을 따르던 봉구가 조선을 위한 삶을 살기로 결심하고 경주, 모친과 함께 새로운 공동체를 구성하여 거듭난 것, 순영이 병든 신체와 눈 먼 딸을 데리고 자살하게 되는 것, 그러한 순영 모녀를 끝까지 찾아 애도하는 봉구의 모습은 두 인물의 운명을 선명하게 대비할 뿐만 아니라, 조선의 운명을 짊어질 청년 지도자의 숭고함과 당위를 봉구를 통해서 서사적으로 완성하고 있다.

영문 초록

Lee Kwang-soo’s serial novel “Regeneration” has been featured in The Dong-A Ilbo since November 1924, and it is a work that once again confirms the influence of Kwang-soo Lee as a writer after the release of “Mujeong.” “Regeneration” describes the coming of age of the young generation who participated in the March 1st Movement in a somewhat conventional way; its characters, Soon-young and Bong-gu, are depicted as participating in a national movement led by naivety, foolishness, and passion. Therefore, after they leave, they focus on extremely personal desires such as livelihood and dating. By then, “money” goes beyond simple exchange value and acts as “social superiority.” “Money” and “power” are applied with a clear equivalent concept, and the power of money is considered more influential than love, family, nationality, ethics, and morals. Money is depicted as a symbol of desire, and human snobbishness is concealed by suffocation itself. The writer contrasts the changes that the foolish national activists Bong-gu and Soon-young showed after the March 1st Movement, representing the opposition between negative modernity and sublime nationalism. In contrast to Bong-gu, who followed his private desire to live a life for Choseon and form a new community with Gyeongju and his mother, Soon-young commits suicide with her blind daughter. This reflects the artist’s view that the nation-state will be completed by removing negative modern symbols－such as Soon-young－for the regeneration of Joseon.

목차

1. 서론

2. 민족적 공감(共感)의 해체

3. ‘돈’이라는 새로운 가치

4. 재생의 시간과 공간-자기희생을 통한 이기적 개인주의의 반성

5. 결론

키워드

이광수 재생 속물성 민족주의 부정적 근대 Lee Kwangsoo reincarnation snobbery nationalism negative modernity