세계 3대 전통 복토건축 사례와 지속가능한 특성 연구 - 중국, 튀니지, 터키 사례를 바탕으로

• 영문명: Research on the Three Major World Traditional Earth-Sheltered Dwelling Architecture Cases and Sustainable Characteristics - Focusing on China, Tunisia, and Turkey
• 발행기관: 한국문화융합학회
• 저자명: 이기(QI LI) 나일민(Ilmin Nah)
• 간행물 정보: 『문화와융합』제46권 특별호2, 545~555쪽, 전체 11쪽
• 주제분류: 복합학 > 학제간연구
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2024.03.31

국문 초록

전통 복토건축은 과거 인류의 환경보호 의식이 형성되지 않았을 때부터 현지의 자연 재료와 지형을 활용해 외부에 흙을 쌓아 만든 건축으로, 지역의 자연과 문화와 유기적인 관계를 맺는다는 점에서 오늘날지속 가능한 건축의 대안으로 주목받고 있다. 본 연구의 목적은 현존하는 세계의 전통 복토건축 군락사례를 분석하고, 그 지속 가능한 특성을 밝히는 것이다. 먼저 복토건축의 정의와 역사 및 유형을 살피고, 중국, 터키, 튀니지에 현존하는 전통 복토 주거 군락의 역사, 자연기후 환경, 재료 및 공간 특성을고찰 뒤 환경, 경제, 사회문화 차원에서 복토건축의 지속 가능한 특성를 논하였다. 연구 결과, 이들 건축 군락은 현지의 자연 재료를 활용하고 건설 폐기물을 최소화한다는 점에서는 환경적 지속가능성을, 건축비용이나 에너지 비용의 절감이나, 대지의 활용 가능성을 높인다는 점에서는 경제적 지속가능성을 실천하고 있음을 확인하였다. 또한 사회적으로는 소외된 지역의 주거환경을 개선하고 공동체의 건축 전통과기억을 전승하는 문화 매개체로 활용된다는 점에서도 복토건축의 지속 가능한 특성을 발견할 수 있었다.

영문 초록

The research analyze the cases and sustainable characteristics of world’s traditional earth-sheltered architecture clusters. After clarifying the definition, types of earth-sheltered architecture, we study the history, natural conditions and spatial characteristics of traditional earth shelted-residential clusters in China, Turkey, and Tunisia. Then we summarize the sustainable features of these cases from environmental, economic, and socio-cultural perspective. The study demonstrates that earth-shelterd architecture contributes to environmental sustainability by minimizing waste through the use of natural materials. It also practices economic sustainability by reducing construction and energy costs and increasing the potential usability and value of land. Additionally, as it improves the housing condition in socially marginalized areas and functions as the medium to transmit the traditional architectural knowledge for community, we can derive its social sustainability as well.

목차

1. 서론

2. 전통 복토건축과 지속가능성: 이론적 고찰

3. 세계 3대 주요 전통 복토 건축 군락 사례

4. 전통 복토 건축의 지속가능한 특성

5. 결론

키워드

지속가능성 전통 복토 주거 건축 중국 황토고원 마트마타 카파도키아 Sustainability Earth-sheltered architecture Chinese Loess Plateau Matmata Capadocia