민족무형문화유산 전시와 민족커뮤니티 간의 관련성 분석

• 영문명: Analyzing the Relevance between the Display of Ethnic Intangible Cultural Heritage and Ethnic Communities: A Case Study of the Suoga Longhorn Miao Community in Guizhou, China
• 발행기관: 한국디자인리서치학회
• 저자명: 호정(Ting Hu) 민경훈(Kyeonghoon Min)
• 간행물 정보: 『한국디자인리서치』Vol9, No. 2(통권 31권), 377~386쪽, 전체 10쪽
• 주제분류: 예술체육 > 미술
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2024.06.30

국문 초록

이 연구는 UNESCO에서 발행한 『무형문화유산보호조약』에서 제안한 '커뮤니티'의 개념에서 시작하여 민족무형문화유산 전시와 민족커뮤니티 간의 연관성 분석에 중점을 둔다. 민족무형문화유산의 본질은 끊임없이 건설되는 역동적인 과정이며, 문화유산 전시 과정에서 민족 집단은 이해관계자이자 참여자로서 자신의 문화유산 전시를 이해하고 가치판단을 한다. 무형문화유산을 전시하는 연구자들은 민족 커뮤니티 집단의 사고와 문화적 실천 방식에 대한 깊은 이해가 필요 한다. 이 기사는 주로 '문화 권한 부여', '문화 정체성' 및 '지역 사회 참여'의 세 가지 차원을 사용하여 민족 무형 문화유산과 민족 커뮤니티 그룹 간의 관계를 설명한다. 그리고 중국 귀주(貴州) 소칸 장각묘족(梭戞⾧⾓苗族) 커뮤니티 사례를 통해 분석했다. 민족무형문화유산 전시활동 구축에 있어서 민족커뮤니티 집단이 중요한 주체라는 결론을 내렸다. 이 결론은 무형문화유산을 전시하는 연구자들에게 문화커뮤니티 집단 위주의 연구 관점을 제시할 수 있다.

영문 초록

This study explores the relationship between ethnic intangible cultural heritage exhibitions and the corresponding communities, based on the (UNESCO 2003) Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. It emphasizes the dynamic nature of cultural heritage and the vital role of ethnic communities as participants. The study uses three dimensions - “cultural empowerment,” “cultural identity,” and “community participation” - to explore this relationship. It uses the Soga Changjiao Miao community in Guizhou, China as a case study, concluding that ethnic community groups play a significant role in constructing ethnic intangible cultural heritage exhibitions. It's offers a valuable perspective for researchers.

목차

1. 서론

2. 기본 개념

3. 관련성 분석을 위한 연구설계

4. 관련성 분석을 위한 사례 연구

5. 결론

참고문헌

키워드

커뮤니티 무형문화유산 관련성 Community Intangible Cultural Heritage Relevance