중국 시골 벽화 디자인 연구

• 영문명: Research on Chinese Rural Mural Design from the Perspective of Rural Revitalization
• 발행기관: 한국디자인리서치학회
• 저자명: 기육철(YuZhe Qi) 임홍안(HongYan Ren) 한강월(JiangYue Han) 장정(Jing Zhang) 기정신(ZhengChen Qi)
• 간행물 정보: 『한국디자인리서치』Vol9, No. 2(통권 31권), 9~24쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 예술체육 > 미술
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2024.06.30

국문 초록

본 연구는 중국 농촌 벽화 디자인에 대한 사용자 수요를 탐구하고, 농촌의 아름다움을 증진하기 위한 제안을 제시하는 것을 목표로 하다. 연구는 질적인 반구 조화된 인터뷰와 양적인 계층적 분석 프로세스(AHP)를 결합한 방법론을 채택하여 보다 객관적인 조사를 수행한다. 우선, 인터뷰를 통해 농촌 벽화 개선을 위한 사용자의 제안과 요구사항을 조사하고, 주요 요구사항을 요약하였다. 그 다음, AHP를 활용하여 추출된 주요 요구사항에 가중치를 할당하고 순위를 매겼다. 연구 결과, 농촌 벽화 개선을 위한 사용자의 요구는 주로 주제와 내용, 디자인과 창의성, 공간과 환경 세가지 주요 범주에 집중되어 있음을 나타낸다. 더불어 AHP 방법을 추가 적용하여 지역 특성, 자연 환경, 생활 장면, 주제 창의성, 문화유산, 공예 기법 등의 개념적 요구사항이 높은 순위를 차지하였다. 이러한 결과를 바탕으로 본 연구는 벽화의 다양한 주제 창의성, 문화 관광 개발, 지역사회 참여 및 공동 건설 등을 포함한 관련 개선 제안과 디자인 아이디어를 제시한다. 이 연구는 디자이너들이 농촌 문화와 인문 지형 등을 탐구하고 계승하는 것을 강조하여 디자이너의 디자인 사고를 확장시키고, 농촌 벽화 예술의 발전을 촉진하며, 농촌 부흥을 위한 문화적 지원과 동력을 제공하다. 이러한 결과는 농촌 벽화 디자인 실천에 구체적인 지침을 제공하고 학계와 실무자들에게 유용한 참고 자료와 영감을 제공할 것으로 기대된다.

영문 초록

This study aims to explore the demands of users for the design of rural wall murals in China from the perspective of rural revitalization, and to propose suggestions for rural beautification. The research adopts a combined approach of qualitative semi-structured interviews and quantitative Analytic Hierarchy Process(AHP) to achieve a more objective investigation. Firstly, user suggestions and demands for improving rural wall murals were investigated through interviews, and key requirements were summarized. Secondly, AHP was applied to assign weights and rank the extracted key requirements. The research results indicate that users' demands for improving rural wall murals are mainly concentrated in three major categories: theme and content, design and creativity, and space and environment. Furthermore, by further applying the AHP method, the concepts of regional characteristics, natural environment, living scenes, theme creativity, cultural heritage, and craftsmanship are ranked higher in demand. Based on the above findings, this study also proposes relevant improvement suggestions and design ideas, including diversified thematic creativity of murals, cultural tourism development, community participation and co-construction. The study emphasizes the exploration and inheritance of rural culture and human landscapes by designers, broadening the design thinking of designers, and promoting the development of rural mural art, providing cultural support and driving force for rural revitalization. These findings are expected to provide substantive guidance for the practice of rural mural design, and valuable references and inspirations for academia and practitioners.

목차

1. Introduction

2. Theoretical Investigation

3. Research Methods

4. Discussion and analysis

5. Conclusion

6. References

키워드

농촌 재생 벽화 디자인 연구 Rural Revitalization Mural Design Research