구로사와 아키라의 ≪가장 아름답게≫에 나타난 ‘순수한 영화적 목표’에 대한 고찰

• 영문명: A Study on ‘Pure Cinematic Goals’ in Akira Kurosawa’s “The Most Beautiful”
• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 이시준(Lee, Si-Jun)
• 간행물 정보: 『일본어문학』日本語文學 第96輯, 501~527쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.02.28

국문 초록

“The Most Beautiful” is the second film released on April 13, 1944 by Toho Studios, and depicts the story of female workers in a military factory at the end of the Pacific War. According to previous studies, most of them viewed the film as an ideological state-run film adapted to state power due to the strong nature of propaganda. However, there is very little analysis about the content and artistic side of the film. Thus, this study examines the following three points, focusing on the director’s intentions and messages. First, it is pointed out that the director attempts to adopt a semi-documentary format. Second, it is claimed that this film tries to portray ordinary girls, not heroes involved in the war, Lastly, it is considered that it has an emphasis on ‘personality completion’ and ‘growth’ as the themes throughout the film.

영문 초록

黒澤明の≪一番美しく≫は1944年4月13日に公開された黒澤の2番目の作品で、太平洋戦争末期、国家のために軍需工場で働く女性挺身隊の話である。 先行研究を一瞥すると、宣伝映画の性格が濃いという理由から、国家権力に順応したイデオロギー的国策映画という表面的な批評が主であって、作品内の芸術的な分析を行なった議論は非常に少ない。そこで、本稿では、監督の意図およびメッセージを考察の対象にして、第一に、監督は当時ドイツとソ連で流行っていたセミドキュメンタリーの形式を取り入れようとした点、第二に、普通国策映画に登場する戦争遂行に関わる英雄的な人物ではなく、平凡で普通の少女たちを現実的に描こうとした点、第三に、作品全体を貫くテーマとして少女たちと組長の渡辺ツルの｢人格完成｣と｢成長｣が強調されている点などについて考察した。｢成長｣というテーマは前作の≪姿三四郎≫のテーマを引き継いだものであって、このような ｢精神の高揚｣(＝精神主義)は黒澤初期作品群における一つの特徴でもあり、本作はその傾向の源泉ともいえよう。

목차

1. 머리말

2. 선행연구와 문제의 소재

3. 영화의 구성과 메시지

4. 형식으로서의 세미다큐멘터리

5. 평범하고 현실적인 등장인물의 조형

6. 개인·집단의 ‘성장’ 및 ‘인간 정신의 고양’

7. 맺음말

참고문헌

키워드

구로사와 아키라 가장 아름답게 국책영화 여자정신대 세미다큐멘터리 Akira Kurosawa The Most Beautiful semi-documentary format pure cinematic goals female workers 黒 澤明 一番美しく 国 策映画 女子挺身隊 セミドキュメンタリー