《관광조선(観光朝鮮)》을 통해 본 조선 관광과 문화의 이동 양상 : 특집 기사와 투고문을 중심으로

• 영문명: Tourism in Joseon and Cultural Mobility Through Kankō Chōsen : Focusing on Special Feature Articles and Reader Submissions
• 발행기관: 한국정치사회연구소
• 저자명: 노윤지(Yoonji Noh)
• 간행물 정보: 『한국과 국제사회』제9권 제1호, 357~381쪽, 전체 25쪽
• 주제분류: 복합학 > 학제간연구
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.02.28

국문 초록

본 논문은 식민지 말기 간행된 잡지 《관광조선》에 실린 특집 기사와 독자 투고문을 분석한다. 1939년에 창간된 이 잡지는 각 호마다 특집기사를 구성하여 식민지 조선의 관광지와 산업·자원을 홍보하며 발전된 근대 공간 조선을 부각했다. 그러나 이는 전시 체제가 강화됨에 따라 병참기지화와 전쟁 동원을 강조하는 방향으로 전환되는 양상을 보였다. 또한 독자 투고를 바탕으로 하는 「도시의 풍모」 글들을 통해 일본인을 포함한 대중들이 조선의 도시를 어떻게 체험하고 인식하는지에 대해 살펴보았다. 근대적인 생활 인프라와 산업화·교통 발전·새로운 도시 문화에 대한 적극적인 홍보는 조선의 변화를 긍정적으로 그려내었다. 이 글을 통해 일본인들의 조선에 대한 장소애적 감정을 엿볼 수 있으며 이는 토포필리아(Topophilia)라는 개념을 통해 설명된다. 이를 통해 일본인들이 조선에서 경험한 문화적 변화와 상호작용이 중요한 요소로 작용했음을 알 수 있다. 본 논문은 식민지 후기 기행 담론과 매체가 제국주의 이념 및 전시 동원 체제와 어떻게 맞물려 작동했는지를 살펴보고 그 속에서 나타나는 조선의 변화상을 조망하고자 했다.

영문 초록

This paper analyzes special feature articles and reader submissions in Kankō Chōsen during the late colonial period. First published in 1939, the magazine promoted tourist destinations, industries, and resources in colonial Korea, presenting Korea as a developed, modern space. However, as the wartime system strengthened, the focus shifted to highlighting Korea’s role as a military logistics base and in war mobilization. Based on reader submissions in the “The Characteristics of Cities” section, the paper explores how the general public, including the Japanese, experienced and perceived various cities. The study also reveals the affection the Japanese had for Korea through the concept of topophilia. The paper aims to examine how tourism discourse and media during the late colonial period aligned with imperialist ideology and the wartime mobilization system, while also exploring the evolving image of Korea within this context.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 특집 기사로 본 1940년 전후 조선의 이미지

Ⅲ. 「도시의 풍모」에 나타난 조선

Ⅳ. 결론

참고문헌

키워드

관광조선 문화조선 조선총독부 식민지 여행 일본여행협회 Kankō Chōsen Bunka Chōsen Government-General of Korea Colonial tourism Japan Travel Association