중국 전통 문화를 바탕으로 한 애니메이션 캐릭터 디자인 연구

• 영문명: Research on Character Design of Animation Based on Traditional Culture in China
• 발행기관: 한국조형디자인학회
• 저자명: 육 단(Lu, dan) 안혜신(Ahn, Hye-shin)
• 간행물 정보: 『조형디자인연구』조형디자인연구 제21집 4권, 385~398쪽, 전체 14쪽
• 주제분류: 예술체육 > 미술
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.12.30

국문 초록

애니메이션 산업에서 느린 발전 속도를 보여 온 중국은 디지털 시대의 발전에 발맞추어 다양한 가능성을 모색하고 있다. 특히 중국이 가진 전통 문화에 대한 새로운 시각을 바탕으로 전통 문화의 영감과 효과를 지닌 애니메이션의 개발이 다양하게 이루어지고 있다. 이에 본 연구는 중국의 전통 문화 요소와 애니메이션의 특성을 바탕으로 중국의 애니메이션과 전통 문화의 관계를 분석 하고자 한다. 또한 애니메이션 캐릭터 디자인에서 전통 문화의 구체적인 역할을 분석하고 전통문화를 바탕으로 한 캐릭터의 감흥 요소를 추출하여 스토리와의 융합 가능성을 모색하여 애니메이션 작품 제작 및 개발을 위한 새로운 방안을 제공하고자 한다. 연구결과 전통문화는 연극예술 분야에서 등장인물의 모습과 움직임에서 전통요소를 가져오기도 하고, 회화에서 잉크 페인팅과 같은 중국 전통 문화의 독특한 양식을 빌어 잉크의 두께와 잉크의 색으로 캐릭터의 특징을 표현하기도 함을 알 수 있었다. 또한 전통 의상을 통해 캐릭터의 특징과 성격 등을 직접적으로 표현한다. 이처럼 다양한 요소를 통해 애니메이션 캐릭터 디자인에도 전통 문화요소를 적용할 수 있다. 애니메이션 캐릭터 디자인에 중국 전통 문화를 적용하는 데에는 캐릭터의 이미지, 라인 및 개성이 주로 포함되며 또한 캐릭터의 성별, 연령, 국적 및 의복이 캐릭터의 이미지에 포함된다. 이처럼 애니메이션 캐릭터 디자인에 전통 문화를 적용하는 것은 중국 애니메이션 산업 발전에 중요한 역할을 할 것이며, 이는 전통 문화의 보급 보호에도 많은 기여를 할 것으로 보인다. 또한 중국 전통 문화에 대한 새로운 시각을 제공하고 중국 전통 색상, 전통 미학 및 전통 드라마와 같은 중국 전통 문화 요소는 애니메이션 디자인과 결합되어 더 많은 중국 전통 문화적 의미를 지닌 애니메이션 캐릭터의 발전 가능성을 가능하게 할 것이라 기대한다.

영문 초록

China, which has shown slow progress in the animation industry, is looking for various possibilities in line with the development of the digital era. In particular, the development of animations with inspiration and effect of traditional culture is diverse based on a new perspective on traditional culture in China. Therefore, this study purports to explore China s relationship between animation and traditional culture based on its elements of traditional culture and animation. It also analyzes the specific role of traditional culture in the design of animated characters. In addition, this study extracts the sensibility elements of characters based on traditional culture and explore possibilities of convergence with stories to provide new ways to produce and develop animation works. Study shows that traditional culture brings traditional elements from the appearance and movement of characters in the theater and art field, and expresses character characteristics in ink thickness and ink color by taking unique forms of Chinese traditional culture such as ink painting in paintings. Also characteristics of characters directly can be expressed through traditional costumes. Through these various factors, traditional cultural elements can be applied to animation character design. Applying the Chinese traditional culture to the animation character design usually includes the image, line and personality of the character, and also the sex, age, nationality, and clothing of the character are included in the character s image. Applying traditional culture to animation character design will play an important role in the development of Chinese animation industry, which will also contribute greatly to protecting the distribution of traditional culture. It also hopes to provide a new perspective on Chinese traditional culture and enable the development of animated characters with more traditional Chinese cultural significance by combining them with animation design.

목차

Ⅰ. 서 론

1. 연구 배경 및 목적

2. 연구 방법 및 범위

Ⅱ. 애니메이션을 이용한 전통 문화의 보존과 확산

1. 디지털 시대의 전통 문화

2. 전통 문화와 대중의 정체성

3. 애니메이션을 이용한 전통 문화 보존 및 확산

Ⅲ. 애니메이션 캐릭터 디자인의 전통 문화 요소 분 석 및 적용

1. 전통 문화 요소

2. 전통 문화의 디자인 소스와 감흥 요소 추출

3. 애니메이션 디자인과 전통 문화의 요소적 통합

Ⅴ. 결 론

키워드

애니메이션 캐릭터 디자인(Character Design of Animation) 전통문화(Traditional Culture) 감흥 요소 (Inspiration Elements)