조선유술의 기원과 조선군사무예로서 무형유산으로서 가치

• 영문명: The Origin of YuSool in Joseon Dynasty and its Value as Intangible Heritage as a Military Martial Arts in Joseon Dynasty
• 발행기관: 대구과학대학교 국방안보연구소
• 저자명: 송일훈(Song, Il Hun) 최홍만(Choi, Hong Man)
• 간행물 정보: 『사회융합연구』제4권 제2호, 35~50쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 사회과학 > 사회과학일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.04.30

국문 초록

이 연구는 조선유술의 기원과 군사무예로서 무형유산으로서 가치에 대하여 거시적 관점으로 살펴보았다. 이는 다음과 같이 결론 도출을 얻었다. 첫째, 조선군사는 일본 왜적과 7년 전쟁을 하면서 갑주를 착용하고 칼과 조총을 가지고 있는 왜적에게 대처하는 백병전 살수로서, 반드시 먼저 유도를 사용하여 상대를 제압하고(柔道制之使) ‘부드러운 것이 강한 자를 승리할 수 있다(柔能勝强者)’고 《조선왕조선조실록》에서 “유도” 어원과 신체기법이 묘사되었다. 둘째, 임진왜란 39년 이후 일본으로 유도가 전래되었다는 것은 1637년 진신류 유도가 탄생되어 무술계는 새로운 전쟁 신체기법들이 성립되었다. 셋째, 대한제국 황립 무관학교는 1895년(고종 32) 4월 신식 군대인 훈련대가 편성되면서, 5월 이들을 훈련시키고 지휘할 초급 무관을 양성하기 위한 훈련대 사관 양성소가 설치되었다. 특히 일본 외무성 기록에는 1905년 김좌진 장군 조선육군무관학교 시절 주특기는 유도이며 조선무관들은 무술학에서 조선유술를 구국일환으로서 하였다. 넷째, 조선유술부의 시작은 상무적 기풍인 구국의 일환으로 고종황제와 월남 이상재선생 100명 장사(무사) 그리고 고종황제무관학교 출신인 류근수와 나수영에 의해서 조선유술부가 시작되었다. 특히 나수영의 조선유술인 천풍해세류이었으며 YMCA 유술부에서 최초의 유단자 김홍식이다. 즉 일본 강도관의 유도가 조선에 도입되기 이전에 조선유술이었을 뿐만 아니라 1914년도 체육부 보고서에서의 유술이라는 명칭이 존재하였다. 이상과 같이 종합해 볼 때, 조선유술을 통한 선조들의 숭고한 상무정신이었으며 우리는 이러한 상무정신과 무형의 문화유산 보존하고 계승 발전 시켜야 할 것이다.

영문 초록

This study examined the origin of Joseon Yusool and its value as an intangible heritage as a military martial arts from a macro perspective, and the conclusion was drawn as follows.,First, the Joseon military is a white soldier who copes with the dwarf who wears a gun and has a knife and a gun during the Seven Years War with Japanese dwarfs. It is necessary to use Yudo first to overcome the opponent and to win the strong one.,Second, since the Japanese invasion of Japan in the 19th year of the Japanese invasion of Japan, Yudo was born in 1637, and a new war physical techniques were established in the martial arts world.,Third, the Imperial Imperial School of the Korean Empire was established in April 1895 (Kojong 32) with the training camp, which was established in May to train and command the beginners.,In particular, the Japanese Foreign Ministry record was Yudo, the main feature of the Chosun Military Academy in 1905, and the Chosun Military Officers made Yusool as a part of the country in martial arts.,Fourth, the beginning of the Joseon Yusoolbu was started by Emperor Gojong, 100 masters of Sangjae in Vietnam (Musa) and Ryu Keun-soo and Na Su-young, who were from the Gojong Imperial Academy.,In particular, it was the first Yusool of Nasu Young, the Joseon Yusool, and the first Yudan Kim Hong-sik of YMCA Yusool.,In other words, before the introduction of Yudo of the Japanese robber to Chosun, it was also called Yusool in the 1914 Ministry of Physical Education report.,In conclusion, it was the noble business spirit of the ancestors through the Joseon Yusool, and we should preserve and develop these business spirit and intangible cultural heritage.

목차

1. 서론

2. 임진왜란과 조선군사무예의 유도 근원과 성립배경

3. 임진왜란 이후 일본유도의 전래와 유입과정

4. 근대 조선군사무술의 유술과 유도의 역사적 함의

5. 조선유술과 유도의 구국일환으로서 교육적 발달 양상

6. 결 론

참고문헌

키워드

유술 유도 조선 군사무예 Yusool Yudo Joseon military martial arts