이주홍의 전기적 정보와 오독의 문제

• 영문명: A Study on the misreading and biographical information of Lee Ju Hong
• 발행기관: 한국문학회
• 저자명: 민병욱(Min Byung wook)
• 간행물 정보: 『한국문학논총』제68집, 1~30쪽, 전체 30쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2014.12.30

국문 초록

본고는 이주홍의 문학연구에 있어서 전기적 정보의 오류와 정치적 해석의 재생산을 살펴본 보았다. 먼저, 이주홍의 전기적 정보에서 확인할 수 있는 것은, 출생에서 상경 직전까지의 고향 생활, 상경에서 귀향하기까지의 서울 고학생 생활, 서울에서 낙향하여 도일하기직전까지의 고향 생활, 도일하여 귀국하기 직전까지의 일본 체류 생활, 귀국하여 해방 직후까지의 서울 생활, 부산에서의 생활로 나누어진다. 이 가운데 그가 가장 구체적으로 밝히고 있는 전기적 정보는 출생에서 상경 직전까지의 고향 생활이다. 그의 고향 생활은, 가난한 농부의 자식으로 태어나서 오직 생존 욕망을 가진 어린 시절, 서당을 다니면서 중국 고전을 배우고 한시를 창작한 시절, 그림 그리기를 유일한 취미로 가진 보통학교 시절, 당시 어린이 잡지들에 접하지만 전혀 흥미를 가지지 못한 보통학교 졸업 후 시기로 구별된다. 이러한 고향 생활을 기억의 혼란을 전혀 일으키지 않는 추억담으로 제시하면서 그는 유교적 사유와 한시 창작 경험, 회화 경험을 문학예술적 생애의 기반으로 삼고 있음을 밝힌다. 이어서 그는 상경에서 귀향하기까지의 서울 고학생 생활과 낙향하여 도일하기 직전까지의 낙향생활을 한다. 이 시기는 그는 서구 영화와 광무대의 구극, 김소랑 김도산 일행의 신파극, 남사당 공연, 동시기 문학 잡지와 동인지를 접하고 이를 모방하여 그는 연극 공연과 연극놀이를 하거나 사제잡지들을 만들기도 한다. 그 결과 그는 기억의 의도적인 혼란을 통한 정보를 재구성하지만 동시대 리얼리즘 설을 문학적 스승이나 모델로 설정하지도 못하고 이미 해체 과정에 는 지방순회 극단의 신파극 공연을 받아들임으로써 연극적 스승이나 델도 설정하지 못한다. 아울러 그는 문학적 연극적 스승이나 이상적 델을 의도적으로 제거하면서 잡지 『개벽』을 스승으로 삼고서 문학의 영역에서 벗어나서 아동문학으로 진입하여 잡지를 만들거나 표지를 장정을 하는 길러 나선다. 결국 문학의 문전에서 입문도 하지 않고 그는 일하여 귀국하기 직전까지의 일본 체류 생활을 하지만 그 생활을 거의 밝히지 않고 기억의 혼란과 불분명한 회상으로‘불온한’예술가라는 억만을 내세운다. 그 기억들은 그가 일제에 저항한‘불온’한 문학예술가임을 증명하는 정치적 해석의 근거로 증폭하게 되는 것은 물론 특정 단에 의해서 부산지역 문학의 대가에서 한국 근대문학사의 대가로 우상화 되는 계기가 된다.‘불온성’에 대한 증폭은 그가 귀국하여 서울에서 활을 하다가 8․15 해방을 맞이하기 직전까지 계속된다. 문제는 아직 증되지 않는 그의 전기적 정보와 정치적 해석의 재생산이 계속‘불온’하게 이어진다는 것이다.

영문 초록

This paper observed the biographical information of Lee Ju Hong and his follower’s political misreading. The result of analysis can be summarized as follows. 1) His followers are apt to idealize his Biography and hid Arts. And then they reproduce his Dittoheads and praise excessively him for the purpose of worldly power. 2) He wrote the story of his own life three books. His autobiographies require confirmation. He distorted, omitted, idealized biographical facts intentionally. Also his followers twisted the story of their own advantage. 3) I made certain of the truth of the matter as follows. Just prior to live Seoul City Life, Going back to the home life, Going to Japan and his life in Japan, Returning to home and his home life. 4) He distorted his life in Japan seriously and his followers has consistently followed in his footsteps. As the result, He was branded as anti-Japan strikers and was under Japan control. 5) No, never, it isn't so. Like general people, he had discontented sentiment for Japanese Colonial hazily. His attitude and writings were not anti-Japan. He was not a person of practical mind and praxis. He was an opportunist for art world and art power. 6) The serious issue is his followers reproduce vulgar misreading of his arts and life. And they think little of objective biographical facts. Finally His biographical facts are now confronted with almost insurmountable difficulties.

목차

1. 문제의 제기

2. 전기적 정보의 실체

3. 전기적 정보의 혼란과 오독

4. 결론

키워드

이주홍 부산문학 지역문학 이주홍 추종자 전기적 정보 기억의 혼란 정보의 오독 오독의 재생산 불령선인 볼온 정치적 해석 Lee Ju Hong biographical information memory confusion political misreading discontented sentiment Japanese Colonial anti-Japan striker vulgar misreading.