국어의 줄임말 현상에 따른 언어변이 양상과 문제점

• 영문명: Abbreviation of Korean language and variation aspect
• 발행기관: 한국언어문학회
• 저자명: 강연임(Gang, Yeon-im)
• 간행물 정보: 『한국언어문학』韓國言語文學 第97輯, 7~32쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.06.30

영문 초록

This thesis is studied about formation aspects and influence of abbreviation in modern languages. And it is searched improvement method from an educational standpoint. If time and generation were changed, language culture was changed naturally. And new words are reflected Sensitively language culture. New words are blending and acronym in modern languages, and these are so frequent. So analysis of blending and acronym is neared by ordinary languages. A summary of this research as follows. First, new words by abbreviation are divided into blending and acronym. The blending are native blending, loanword blending and hybrid blending. The acronym are native acronym, loanword acronym and hybrid acronym. The blending has a great ripple effect according to flow in foreign language. The acronym can infer meaning how to know context. Second, new words’s problem by abbreviation is as in the following. First category of word formation is so ambiguous. A combination of apocryphal word and Hybrid–blending word, Hybrid–acronym make so ambiguous to treat its category. Second, it makes problem of vocabulary selection to write a sentence. It takes no notice of grammatical response, postposition usage, honorific speech, using the standard language, Abuse of the slang etc. So there makes a lot of ill-formed sentence. Third, It brings about the imbalance in the communication. Blending and acronym by abbreviation can understand to know utterance context or utterance information. If someone has no information about this, he can not accept with its meaning. Therefore It is a major stumbling block of communication. So making of new words and its improvement method are needed to come close in the view of educational standpoint. First of all, for a minimal filtering of smooth communication, it is ensured internal stability of grammar education. A good method of making word is studied for smooth communication.

목차

1. 서론

2. 현대국어의 줄임말 현상

3. 줄임말에 따른 언어변이 양상

4. 줄임말 사용의 문제와 대안 모색

5. 결론

키워드

줄임말 어형성 혼성어 두자어 혼종어 발화맥락 어휘교육 의사소통 문법교육 Abbreviation Word-formation Blending Acronym Hybrid word Utterance Context Vocabulary Education Communication Grammar education.