한국한문학의 20세기와 21세기

• 영문명: Korean-Chinese Literatures in 20th & 21st Century
• 발행기관: 대동한문학회
• 저자명: 임형택(Lim Hyong-taek)
• 간행물 정보: 『대동한문학』대동한문학 제19집, 5~19쪽, 전체 15쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2003.12.01

국문 초록

이 글은 한국한문학이 오늘의 현실에서 어떻게 활로를 찾을 것인가를 사고한 내용이다. 먼저 근대전환이 이루어진 한국의 20세기에 한문학은 어떤 변화를 겪었던가를, 한국한문학이 하나의 학문분과로 성립하게 된 경위에 초점을 맞추어 살폈다. 다음 세계화로 급진하는 21세기의 환경에서 한국한문학은 어떻게 방향을 잡고 대응해서 의미 있는 존재로 살아남을 것인가를 거론하였다. 한국한문학이 고유하게 담고 있는 풍부한 문예적 ·문화적·정신적 가치를 21세기 신문화에 창조적으로 접목시키고 활용하는 문제를 무엇보다도 중요하게 보고 있다.

영문 초록

This essay is the consideration for seeking the new form of Korean-Chinese literatures to the current era. First, I reviewed aspects of Korean-Chinese literatures through modernizing Korea in 20th century, focusing processes, which had enabled Korean-Chinese literatures to be included as the one branch of modern science. And, in the rush of the rapid globalization in this 21st century, I discuss how we carry it out. To preserve its originality and to develop its applicability according to the new era of human culture, we must find the relevant point between its opulent cultural, literary and spiritual legacy and the culture of 21st century.

목차

1. 20세기에 있어서 한문학의 운명과 과제

2. 21세기의 환경에서 한문학의 존재와 방향 모색

參考文獻