프랑스에서의 ‘헌법적 가치의 목적’에 관한 연구

• 영문명: Les objectif de valeur constitutionnelle en droit français
• 발행기관: 유럽헌법학회
• 저자명: 전학선
• 간행물 정보: 『유럽헌법연구』제41호, 407~439쪽, 전체 33쪽
• 주제분류: 법학 > 법학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.04.30

국문 초록

프랑스는 1789년 시민혁명을 거쳐서 성문헌법을 제정하면서 근대국가를 건설하였다. 1958년 제정된 현행 프랑스 헌법은 우리나라와는 달리 기본권에 관한 규정을 헌법에서 체계적으로 두고 있지 않다. 따라서 헌법 해석을 통하여 다양한 기본권을 도출하고 있고, 다양한 헌법 원리들을 도출하고 있다. 프랑스 헌법재판소는 1982년 결정에서부터 ‘헌법적 가치의 목적’이라는 용어를 사용하여 다양한 권리 내지 원칙들을 적용하고 있다. 헌법적 가치의 목적은 규범적 효력이나 그 내용이 명확하지 않아 다양한 논의가 전개되고 있다. 헌법적 가치의 목적은 독일에서 논의되는 국가목표규정과 유사하게 원용되면서 많은 논의가 있는 것이다. 헌법적 가치의 목적에 대하여 성문헌법규범과 동일하게 규범적 효력을 인정하는 견해가 있고, 헌법원리와 같은 규범적 효력을 가진다고 보는 견해도 있으며, 기본권과 동일하게 인정된다고 보는 견해 등 다양한 견해들이 있다. 프랑스 헌법재판소는 헌법적 가치의 목적을 여러 판례에서 적용하면서 다양한 사항들을 헌법적 가치의 목적으로 인정하고 있다. 예를 들어 공공질서의 수호라든가 환경보호 등을 헌법적 가치의 목적으로 인정하였다. 헌법적 가치의 목적이 기본권을 보장하기 위한 도구로 사용되고 또한 기본권 사이의 조화를 위하여 적용되기도 하고 헌법원칙들 사이의 조화를 위하여 적용되기도 한다. 그러나 헌법재판소는 청구인들이 헌법적 가치의 목적을 위반하였다는 이유로 사후적 위헌법률심판을 청구할 수는 없다고 하였다.

영문 초록

En droit français, un objectif de valeur constitutionnelle (ou objectif à valeur constitutionnelle) est un objectif dégagé par le Conseil constitutionnel auquel ce dernier reconnaît une valeur constitutionnelle. Ces objectifs trouvent leurs fondements dans le bloc de constitutionnalité constitué de la constitution elle-même, la déclaration des droits de l'homme et du citoyen, le préambule de la constitution de 1946 ainsi que de la charte de l'environnement de 2004. Les objectifs de valeur constitutionnelle sont des orientations dégagées par le Conseil constitutionnel données au législateur. Ces objectifs n'énoncent pas de droits. Ils permettent au Conseil constitutionnel de limiter certains principes constitutionnels dans le but de rendre certains autres droits constitutionnels effectifs. Les objectifs de valeur constitutionnelle ont pour fonction de permettre au Conseil constitutionnel de concilier différents principes constitutionnels. Ils sont des instruments de limitation des droits fondamentaux afin de rendre effectifs les droits et libertés constitutionnels. Les objectifs de valeur constitutionnelle ne doivent pas porter une atteinte excessive à ces droits en les dénaturant. Sans disposer d'une pure valeur normative, les objectifs de valeur constitutionnelle visent avant tout à assurer la conciliation des droits fondamentaux et des principes constitutionnels par un travail de qualification juridique. Les objectifs de valeur constitutionnelle tiennent une place particulière au sein du système juridique français. S'ils peuvent être considérés comme des composants du bloc de constitutionnalité, force est de constater que ceux-ci ne réfèrent en eux-mêmes à aucune norme constitutionnelle déterminée. La grille de lecture que le Conseil constitutionnel a souhaité accorder au législateur renvoie néanmoins à une volonté d'assurer une meilleure effectivité des droits et des libertés ainsi que des principes faisant partie de la tradition républicaine.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. ‘헌법적 가치의 목적’의 개념과 특징

Ⅲ. 헌법적 가치의 목적의 규범적 효력

Ⅳ. 헌법적 가치의 목적의 기능

Ⅴ. 헌법재판소와 헌법적 가치의 목적

Ⅵ. 결론

키워드

헌법적 가치의 목적 국가목적규정 헌법 헌법재판소 기본권 입법자 프랑스 Objectifs à valeur constitutionnelle Objectifs d’Etat Constitution Conseil constitutionnel Droits fondamentaux Législateur France