현대 한어 진행상 “在”와 지속상 “着”의 認知的 顯著性

• 발행기관: 중국인문학회
• 저자명: 金德均
• 간행물 정보: 『중국인문과학 』제32집, 49~59쪽, 전체 11쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2006.06.30

국문 초록

本稿談討表示進行的時態 “在”和 表示持續的時態 “着”, 它們兩之間, 在認知上有差別. “在”和“着”的認知語境雖然相同, 可是 在認知過程上所表示的有所不同. 如 <圖1> <圖2>, “在” 所表示的是動作的反復過程, 而 “着” 所表示的是 在內構上同一狀態的一面, 由於認知過程上 有顯然的區別, 我們可以解決到下列的句子, 在使用上是否合適的理由. (1) 連長拍着手, 表示同意. (2) * 連長在拍手, 表示同意. (3) “說呀! 我們在問你.” (4) * “說呀! 我們問着你.” 在認知語法的遠近法上, 進一步可以知道 “在”具有直視的表現, “着” 具有非直視的表現.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 문장에서 “在”와 “着”의 기능상의 차이점

Ⅲ. 현대 한어의 인지문법 연구 정황

Ⅳ. “在”와 “着”의 인지적 현저성

Ⅴ. 원근법에 있어서 “在”와 “着”의 인지적 현저성

Ⅵ. 결론

키워드

進行相 持續相 “在” “着” 顯著性 直視的 非直視的