Изучаем русский язык на материале пословиц: дидактический подход

• 영문명: Studying Russian Language through Proverbs: A Didactic Approach
• 발행기관: 한국슬라브어학회
• 저자명: Пак, Сон-Гу(Park, Soung-Goo)
• 간행물 정보: 『슬라브어 연구』제20권 제1호, 119~144쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.04.30

영문 초록

The article is devoted to Russian proverbs, which can be successfully used at the advanced training level for the Korean audience as didactic materials in teaching Russian: - phonetics (working on sounds, for example, [б] and [в], [р] and [л], [ч], [ш], [щ], etc., which cause certain difficulties for Korean students, intonation, rhythmics); - lexicology (studying historicisms, archaisms and dialecticisms; multiple-valued words in their direct and figurative meanings, synonyms, antonyms, homonyms); - word formation (studying the main ways of word formation in Russian: suffixal, prefixal, prefixal and suffixal, and also transition of one part of speech to the other); - morphology (studying the parts of speech existing in Russian, various grammatical phenomena); - syntax (working on the main syntactic models). Proverbs can also serve as materials for improving students’ speech skills. To perfect the materials of each section, the author has presented a set of exercises on the materials of Russian proverbs in the article.

목차

1. Введение

2. Изучение фонетики

3. Изучение лексики

4. Изучение словообразования

5. Изучение морфологии

6. Изучение синтаксиса

7. Заключение

Литература

키워드

러시아어 속담 교수법적 접근 음성학 어휘론 조어론 형태론 구문론 Russian proverbs didactic approach phonetics lexicology word formation morphology syntax