학술논문
그림기반 진리값 판정과제에 나타난 한국인 EFL 학습자의 영어 재귀사 해석양상
이용수 7
- 영문명
- Interpretations of English Reflexives by Korean EFL Learners on a Picture-based Truth Value Judgment Task
- 발행기관
- 한국교원대학교 교육연구원
- 저자명
- 김윤(Kim, Yoon) 김지혜(Kim, Ji-Hye)
- 간행물 정보
- 『교원교육』제37권 제2호, 445~465쪽, 전체 21쪽
- 주제분류
- 사회과학 > 교육학
- 파일형태
- 발행일자
- 2021.04.30
5,320원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
본 연구는 영어 재귀사의 해석 가능한 선행사가 문장 안에 잠정적으로 두 개 존재할 때, 한국인 EFL 학습자들이 영어의 통사적 제약보다 그림으로 주어지는 맥락 정보에 기반하여 재귀사를 해석하는가를 알아보고자 하였다. 특히, 학습자들이 그림맥락이 주는 정보를 가지고 영어 재귀대명사를 해석하는 데 있어서 복문 내포절의 정형성 여부에 따라 선행사 판단 양상이 달라지는지를 조사하였다. 한국인 성인 EFL 학습자 23명과 영어 원어민 화자 11명이 각각 실험집단과 비교집단으로 연구에 참여하였다. 실험참가자들은 총 80개의 영어문장이 다양한 그림과 함께 제시되는 그림기반 진리값 판단과제(Picture-based Truth-Value Judgment)를 온라인으로 수행하였으며, 전반적인 실험결과는 다음과 같았다. 첫째, 한국인 성인 EFL 학습자들은 영어 원어민 화자와 마찬가지로, 그림 맥락이 특정 선행사를 선호하도록 유도하는 화용적 정보가 제공되는 가운데에서도 영어의 통사적 제약을 위반하는 장거리선행사는 재귀사의 선행사로 허용하지 않으려는 경향이 있었다. 둘째, 선행연구들과는 달리 복문 내포절의 정형성 여부가 EFL 학습자들의 해석 양상에 유의미한 차이를 가져오지는 않았으므로, 해당 이슈에 관한 재검증의 필요성이 제안된다.
영문 초록
The study investigated how Korean learners of English as Foreign Language (EFL) interpret English reflexives violating syntactic conditions. Specifically, the study examined i) whether the learners accept the interpretation of English reflexives that violate syntactic conditions when the appropriate context for the Long-Distance (LD) binding of the antecedents are provided with pictures, and ii) if the binding interpretations of the EFL learners differ according to the type of embedded clauses (i.e., finite vs. non-finite) in bi-clausal sentences. Twenty-three Korean adult EFL learners and 11 English native speakers participated in the Truth-value Judgment Task with Pictures – composed of 80 English sentences provided with pictures. The overall results were as follows: First, Korean EFL learners tended to disallow binding by long-distance antecedents that violated syntactic constraints, even in the presence of the pragmatically-biased contexts with pictures. In addition, no significant difference was found with the type of embedded clause. This research then calls for a need to re-examine the issue of ‘tensed-infinitive asymmetry’ as was proposed earlier by Yuan (1994).
목차
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 이론적 배경
Ⅲ. 연구방법
Ⅳ. 연구결과
Ⅴ. 논의 및 결론
키워드
해당간행물 수록 논문
- 영유아교사의 마음챙김이 공감능력에 미치는 영향
- 시각장애 특수학교 고등학생의 여가생활에 대한 경험과 인식
- 중등교사의 ICT 활용 및 인식에 따른 하위집단 분류 및 영향요인 검증
- Concepts of Co-teaching in Secondary English Classrooms: Perspectives of Korean and Native Teachers of English in South Jeolla Province
- 공교육의 관점에서 본 한국 유아교육체제 분석
- 그림기반 진리값 판정과제에 나타난 한국인 EFL 학습자의 영어 재귀사 해석양상
- 교내 온라인 체육 한마당 운영 경험에 관한 협력적 자문화기술지
- 사회적 지지, 교사의 자아존중감 및 교사 소진의 관계
- 교원학습공동체를 통한 가상현실 기반의 음악교육 콘텐츠 개발 및 효용성에 관한 논의
- 상향식 교육과정 평가 모형 개발 및 적용에 관한 협력적 실행 연구
- 초등학생 자신이 지각하는 부모의 자율성 지지, 성장 마인드셋, 그릿에 기초한 군집유형별 학업지연행동에서의 차이
- 범교과 학습 주제에 맞는 경제교육 자료 활성화 방안
- 초등학교 신규교사의 동학년조직 적응 전략에 대한 질적 연구
- 유아의 학교준비도, 학업능력, 사회적 유능감이 초등학교 적응과 학업수행능력에 미치는 영향
- 초학문적 융합에 기초한 도덕적 탐구 수업
- 교사가 지각한 불안정한 성인애착과 대인관계 유능성의 관계에서 대인존재감의 매개효과
- glmmLasso 기계학습 기법을 통한 일반고와 특성화고 고등학생의 학교소속감 예측 변수 탐색
- 수사구조이론을 활용한 고등학생 논증 텍스트 분석 및 지도 방안
- 목생자(牧生者)로서의 교사
- 정책 목표의 추상성과 정책 담론의 모순
- 학생 시선으로 미래교육 바라보기
- 디지털전환 시대 미래 학교교육 시나리오 탐색
- 예비 음악교사의 세계시민성 함양을 위한 음악 수업 사례연구
- 사립유치원교사의 셀프리더십과 행복감이 이직의도에 미치는 영향
- 교직과목 「교육행정」 수업에 관한 질적 사례 연구
- 초등 신규교사 직무역량 강화를 위한 프로그램 설계
- 글 유형에 따른 예비국어교사의 평가 특성 분석
- 학교자치에 관한 교직원 인식 분석 연구
- 판소리 원격수업 콘텐츠 개발의 실제
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!