한국 수용자의 중화권 드라마 콘텐츠 관련

• 발행기관: 글로벌문화콘텐츠학회
• 저자명: 배현주
• 간행물 정보: 『글로벌문화콘텐츠학회 학술대회자료집』2020년 하계학술대회 자료집, 11~15쪽, 전체 5쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.06.13

국문 초록

과거 특정 마니아층을 중심으로 소비되었던 중화권 드라마 콘텐츠는, 세계화 시대 중국과의 교류 확대로 인하여 중화권 문화에 대한 사회적 관심이 증가하고, 인터넷의 발전으로 중화권 콘텐츠를 접촉할 수 있는 플랫폼의 다양화되면서, 국내 수용자는 더욱 증가하고 있는 추세이다. 특히 OTT 서비스의 활성화는 국내 중화권 드라마 수용을 촉진하는데 기여하였다. 중화권 드라마를 소비하는 한국 수용자들의 OTT 이용 특성을 살펴보면, 첫째, 국내 방영중인 중국 드라마 시청을 위하여 국내 OTT 서비스에 복수로 가입하고 있었다. 다만 국내 OTT 서비스에서 제공하는 중화권 드라마의 경우, 플랫폼별로 중복하여 제공되는 콘텐츠가 많기 때문에 플랫폼의 유료회원 가입과 가입 기간 연장에 대하여 매우 신중한 태도를 보였다. 둘째, 중화권 드라마를 중국 현지 방영 시기에 맞춰 시청하기 위하여 중국 OTT 서비스를 활용하고 있었다. 중국 OTT 서비스는 중국의 국가적 특성상 가입과 유료회원 결제 방식이 국내 달리 매우 제한적임에도 불구하고, 이들은 중화권 드라마를 중국 현지 방영 기간에 맞춰 동시 시청하기 위하여 IP 우회, 인터넷 번역기를 사용하여 가입하여 이용하고, 일부 유료회원에게만 제공되는 서비스 이용을 위하여 유료회원으로 가입하는 등의 적극성을 보였다.

목차

1. 머리말

2. 중화권 드라마 콘텐츠와 OTT 서비스

3. 한국 수용자의 중화권 드라마 콘텐츠 관련 OTT 서비스 이용 특성

4. 맺음말

키워드

중화권 드라마 한국 수용자 국내 OTT 서비스 중국 OTT 서비스