한중 고구려 역사 귀속 문제에 대한 재고찰

• 영문명: A New Review on the Historical Ownership of Koguyo between Korea and China : Focusing on Some Theoretical Problems in Chinese History studies
• 발행기관: 대한중국학회
• 저자명: 양양(Yang, Yang)(楊楊)
• 간행물 정보: 『중국학(구중국어문론집)』中國學 第73輯, 695~716쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.12.30

국문 초록

중국 동북공정으로 촉발된 고구려 역사 귀속문제는 한중 양국 간의 역사문화 갈등중 가장 대표적인 사례다. 그동안 중국에서는 통일다민족국가론에 입각하여 영토주권론을 내세움으로써 고구려 역사를 민족, 강역 등 측면에서 자국의 ‘국사’로 규정해왔다. 그러나 2010년 이후부터 학계에서 중국 국사 이론의 구축 및 민족, 강역 등과 관련된 개념에 대한 인식은 이전과 크게 달라지면서 과거 연구 이론 위에 구축된 고구려사 인식은 점차 이론적 근거를 잃게 되었다. 이 같은 현실적 배경을 바탕으로 본 논문은 현재 중국 국사 연구의 새로운 동향을 결합하여, 과거 중국 국사 서술에서의 이론적 구축 문제를 다시 돌아봄으로써 한중 고구려 역사 귀속 문제에 대한 중국학자들이 가진 몇 가지 인식 오류를 살펴보고자 한다.

영문 초록

The issue of Goguryeo‘s attribution, sparked by China’s Northeast Project, is one of the most representative cases of historical and cultural conflicts between Korea and China. The existence of this issue has had an invisible and passive effect on friendly intercourse between two countries for a long time. Over the past years, Korean academia has always made this issue an important concern, while China has not shown much interest. At present, awareness of the problem of the attribution of Goguryo history in China is still built on past research theories. In fact, however, the establishment of Chinese historial theory and the perception of concepts related to nation, ethnicity, and frontiers etc .in academia have changed greatly from before. Based on this realistic background, this paper aims to combine the new trends in the study of Chinese national history, review the theoretical construction issues in the narratives of Chinese national history in the past, and then reflect on several cognitive fallacies made by Chinese scholars in the dispute over the historical attribution of Koguryo between China and South Korea.

목차

1. 들어가며

2. 중국사 서술체계 再建에 대한 토론

3. 중국사 서술체계와 관련된 몇 가지 문제

4. “역사귀속”과 “국사범위”의 개념에 대한 규명

5. 한·중 고구려사 분쟁에 있어서 중국학계의 인식상 오류

6. 나가며

참고문헌

키워드

중국 한국 고구려 역사귀속 역사이론 China Korea Koguryo The Historical Ownership Historical Theory 中國 韓國 高句麗 歷史歸屬 歷史理論