제주도 무가 연구의 검토와 전만 (2)

• 영문명: Review and Prospect of the Study on Shaman Songs in Jeju Island (2)
• 발행기관: 제주학회
• 저자명: 한창훈(Chang Hun Han)
• 간행물 정보: 『제주도연구』제주도연구 제32권, 299~316쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.08.30

국문 초록

본 논문은 최근 들어 나온 제주도 무가 관련 학위 논문들의 성과와 과제를 검토한 것이다. 이를 중심으로 하여 제주도 무가 연구의 최근 현황을 검토하고, 연구사적 전망을 시도한다. 제주도 무속과 무가의 경우, 자료 자체의 수집 정리는 이미 한계점에 도달하고 있는 것으로 생각된다. 그렇다면 다음의 과제는 이러한 자료의 분석을 통하여 의미 있는 이론적 연구 성과를 내놓아야 하는 문제가 된다. 최근 연구 성과는 본풀이 분석을 위주로 하는 문학 연구의 틀을 넘어서, 신앙의 문제를 집중적으로 다룬 점이 주목된다. 본풀이의 역사적 변이 양상을 치밀하게 다루는 연구도 나왔다. 특히, 제주 신화와 미야코지마 신화를 비교한 연구는 향후 제주도 무가 연구의 방향을 선도적으로 잘 보여준다고 판단된다. 학문의 발전은 단숨에 이루어지지 않는다. 때문에 최근 주목받는 연구 못지않게 기존의 연구 성과에 대한 비평적 성찰의 중요성은 다시금 강조된다. 자료의 수집 정리에서, 공시적 통시적 과정의 연구, 타 문화권과의 비교 연구로 이어지는 제주도 무가 연구의 흐름은 학문의 발전 과정을 잘 대변해 주고 있는 것으로 보인다.

영문 초록

This paper examines the achievements arid tasks of recent theses for a degree related to shaman Songs in Jeju Island. It attempts to review recent conditions of research on shaman songs in Jeju island based on them, and to present an outlook from the perspective of the history of the research area. As for the shamanism and shaman songs in Jeju Island, it is believed that the collection and arrangement of the relevant data have already reached the limit. Thus, the next task is to present significant theoretical work through the analysis of these data. Recent work in Jeju Island s shaman songs is remarkable in that it has intensely addressed the problem of faith going beyond the framework of literary study concentrated on the analysis of Bopuri main story. There are studies that elaborate the aspects of historical changes in Bonpuri. In particular, the work comparing Jeju s and Miyakojima myths well leads the future direction of research on shaman songs in Jeju Island. Academic development is not built in a day. For this reason, emphasis should be given to the importance of the critical examination of the existing work as well as the recent attractive studies. The trends of the research on shaman songs in Jeju Island from the collection and arrangement of data, through the study of synchronic and diachronic processes, to the comparative study with other cultural areas seem to well represent the process of the academic development.

키워드

제주도 무가 본풀이 공시적 통시적 연구 비교 연구 shaman songs Bopuri study of synchronic and diachronic processes the work comparing Jeju s and Miyakojima myths the process of the academic development