<최고운전>에 나타난 최치원의 체제 저항과 인정투쟁

• 영문명: Choi Chi Won s resistance and recognition struggle shown in
• 발행기관: 한국문화융합학회
• 저자명: 황병홍(Hwang Byeong-hong)
• 간행물 정보: 『문화와융합』제38권 4호, 403~430쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 복합학 > 학제간연구
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.08.30

국문 초록

이 논문은 실존인물 최치원의 생애를 소재로 하여 16세기에 창작된 고전소설 <최고운전>에 나타난 체제 저항과 인정투쟁의 동시성을 살펴 그 의미를 고찰한 것이다. 기존의 연구들은 주로 최치원의 출생담을 바탕으로 최치원이 보여준 체제 저항적 성격에 초점을 맞추거나 최치원이 좌절하여 가야산에 은거하는 비극적 결말에 주목하였다. 이에 비해 본고는 최치원의 생애에 담긴 체제 저항과 인정투쟁의 이중적 의미를 함께 담아내고자 하였다. 이를 위해 네 번에 걸친 최치원의 체제 저항 과정과 국내 귀환 후 좌절하여 가야산에 은거하는 과정을 분석하였다. 최치원은 부친에 의해 해변에 버려진 후 가부장적 질서의 폭력성에 정면으로 저항한다. 또한 나 승상의 집에 들어가 나 소저와 결연하는 과정에서 공고한 신분제도에 저항한다. 중국으로 건너간 후에는 황제의 시험과 중국 대신들의 모함에 맞서 싸운다. 이 과정에서 최치원은 초월적 수단보다는 유교적 소양인 문장력을 활용해 주어진 시련을 이겨 나간다. 이후 신라로 귀환한 최치원은 신라왕의 폭압에 저항하는 의미로 가야산에 은거하여 자취를 감춘다. 이를 바탕으로 체제 저항과 좌절의 과정에 담긴 인정투쟁의 의미를 고찰하였다. 최치원은 부친에 의해 일방적으로 버려진 것에 상처받아 부친의 존재 자체를 부정하면서도, 한편으로는 부친이 준 쇠지팡이로 공부하여 문장을 이룸으로써 자신의 존재 가치를 입증한다. 나 승상의 집에 들어간 이후에는 황제가 낸 문제를 해결하여 당시의 신분 제도에서 용납되지 않는 나 소저와의 결연에 성공한다. 중국에 넘어간 이후에는 신이한 존재들의 도움과 문장력을 바탕으로 벼슬을 받지만 황제가 끝까지 억압하려 하자 초월성을 발휘하여 황제를 굴복시킨다. 이처럼 <최고운전>에는 최치원이 자신을 둘러싼 여러 체제 환경에 대해 초월성과 문장력을 바탕으로 저항하면서도 한편으로는 체제에 안착하려는 인정투쟁의 양상이 동시에 구현되어 있다.

영문 초록

This dissertation investigates the meaning of system resistance & simultaneity of recognition struggle shown in classic novel created in the 16th century with the materials of the life of real person, Choi Chi Won by reviewing such system. The existing studies mainly focused on resistance, the system shown by Choi Chi Won based on the birth tales of Choi Chi Won or noted the tragic conclusion where Choi Chi Won secluded in Mt. Gaya in frustration. On the contrary, this article tries to include the dual meaning of system resistance and recognition struggle in which the life of Choi Chi Won is submerged. To this end, this dissertation analyzed the process of Choi Chi Won s system resistance in 4 times and the process in which he secluded in Mt. Gaya in frustration after returning to the country. After being deserted by father on the beach, Choi Chi Won straightforwardly resisted against the violence of paternalistic order. In the process of marrying Na Sojeo after entering the house of prime minister Na, he resisted against the solid status system. After moving to China, he fought against the test of emperor and conspiracy of Chinese ministers. In this process, Choi Chi Won overcame the given tribulation by utilizing writing skill, the Confucian knowledge instead of transcendental means. Then, after returning to Silla, Choi Chi Won disappeared by secluding in Mt. Gaya in the meaning to resist against the tyranny of King of Silla. Based on this, this dissertation investigated the meaning of recognition struggle in system resistance and the process of frustration. Afflicted by the fact that he was unilaterally deserted by father, Choi Chi Won negated the existence of father and proved the value of his existence by achieving scholar after studying with iron cane given by father. Solving the problem presented by emperor after entering the house of prime minister Na, he succeeded in marrying Na Sojeo, although such marriage was not allowed in the then status system. After moving to China, he took government position on the basis of the help of novel and strange existences and writing skill. As emperor tried to oppress him to the end, he subdued emperor by exerting transcendence. Like this, shows that Choi Chi Won simultaneously tried not only to resist against diverse surrounding environments of system on the basis of transcendence and writing skill, but to embody the aspect of recognition struggle to settle in the system.

목차

1. 서론

2. 최치원의 체제 저항과 좌절

3. 최치원의 인정투쟁과 그 의미

4. 결론

키워드

최치원 최고운전 체제 저항 인정투쟁 초월성 Choi Chi Won Choigounjeon system resistance recognition struggle transcendence