나주 신촌리 9호분 출토 금동신발의 원형복원 연구

• 영문명: Restoration of Gilt-Bronze Shoes Excavated Articles from Ancient Tombs No. 9 in Shinchon-ri, Naju
• 발행기관: 한국조형디자인학회
• 저자명: 강민정(Kang, Min-jeong) 이현상(Lee, Hyun-sang) 정광용(Chung, Kwang-yong)
• 간행물 정보: 『조형디자인연구』조형디자인연구 제21집 2권, 10~25쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 예술체육 > 미술
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.06.30

국문 초록

백제의 금속공예품 중 금동신발은 금동관과 함께 제작 당시의 문화와 기술의 수준을 잘 보여주는 대표적인 유물이다. 금속공예품은 제작당시의 사회상과 예술성, 실용성 등 그 시대의 문화와 기술 수준을 알 수 있는 귀중한 자료이며, 이러한 금속공예품을 만드는데 있어 다양한 제작기법이 존재한다. 하지만 ‘기법’이란 용도, 사용하는 도구, 장인에 따라 분류가 매우 다양하고, 일제강점기로 인한 문화의 단절과 함께 많은 전통공예기법이 사라진 안타까움이 있다. 신촌리 금동신발의 원형복원 과정을 통해 유물의 외형만 복원하는데 그치지 않고 고대 금속공예기술에 대한 연구를 병행하여 사라져가는 전통공예기법의 기초자료를 구축하고자 한다. 본 논고는 현재까지 발굴된 백제 금동신발의 고분형식, 공반유물, 출토현황, 제작기법을 분류하였고 이를 바탕으로 신촌리 금동신발의 형태학적 특징을 다른 금동신발들과 비교분석하였다. 형태학적으로 조금기법의 방향과 순서를 분석하여 원형복원 과정에 적용하였고 도금실험과정을 거쳐 복원품을 제작하였다. 신촌리 금동신발은 옹관묘에서 1500여년에 가까운 시간을 보내면서 산화되고 파손되어 그 원형을 알아보기 어려웠지만 이번 복원과정을 통해 금동신발이 제작된 당시의 모습을 확인할 수 있었다. 또한 원형복원에 신뢰도를 높이기 위해 신촌리 금동신발에 적용된 타출기법을 중심으로 모의시편을 제작하여 도금 횟수와 광쇠질의 사용여부에 따른 금의 밀착력과 두께를 알아보기 위한 모의실험을 진행하여 그 결과를 원형복원과정에 적용하였다.

영문 초록

Gilt-bronze shoes is a crucial relic which mirrors level of art and science technology of those days it was made With Gilt-bronze crown, among metal craft works of Baekje. Metal craft techniques: forging, carving, and plating that observed from Gilt-bronze shoes excavated so far are being used as base data to categorize ancient metal craft techniques. However, at this point, precedent studies about Gilt-bronze shoes are mostly about the shoes with decorative, fancy characteristics while studies about analysis of manufacturing techniques are insufficient. This disquisition will restore the object: Gilt-bronze shoes excavated from the ancient tomb No. 9, Sinchon-ri, Naju and execute restoration experiment by natural scientific analysis in order to establish basic data of disappearing ancient metal craft techniques with more accurate basis.

목차

Ⅰ. 서 론

Ⅱ. 이론적 배경

1. 백제 금동신발의 현황 및 특징

2. 금동신발의 금공기법 분류

Ⅲ. 연구대상과 제작기법 분석

1. 연구대상

2. 제작기법 분석 및 재현실험

Ⅳ. 제작기법 분석결과와 원형복원

1. 재현실험 분석결과

2. 원형복원

Ⅴ. 결 론

키워드

금동신발(Gilt-Bronze Shoes) 복원(Restoration) 타출(Chasing Repousse)제작기법(Manufacturing Technique) 고대기술연구(Reperforming Ancient Art Techniques)