조선시대 온천의 인식 기저와 문학적 형상

• 영문명: The Base of Recognition for the Spa and its literary Figures during the Chosun Dynasty
• 발행기관: 어문연구학회
• 저자명: 전성운(Chun, Sung Woon)
• 간행물 정보: 『어문연구』語文硏究 第78輯, 233~260쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.12.30

국문 초록

이 논문은 조선시대 온천의 문학적 형상에 대한 인식적 기저를 살피고, 온천의 문학적 형상이 지닌 다양한 의미의 층위를 살폈다. 온천욕의 경험을 토대로 한 기(記)나 가요(歌謠), 한시(漢詩) 온천 관련 구비설화를 대상으로 하였다. 온천의 인식적 기저는 박물학적 인식 태도와 신비주의적 태도가 있다. 박물학적 인식 태도는 온천 현상을 합리적으로 이해하려는 것이며, 신비주의적 태도는 온천 현상의 불가해함과 그 효능을 신비스런 현상으로 받아들인 것을 의미한다. 이와 같은 온천 현상의 인식적 기저는 작가와 창작의 목적에 따라 다양한 층위를 이룬다. 지배층의 칭송을 목적으로 하여 아유의 대상으로 여긴 경우, 온천이 유발하는 고통으로 인해 일상적 삶의 질곡과 멍에로 여긴 경우, 온천의 신령함을 현실적 장애의 낭만적 해결책으로 형상화한 경우로 구분된다. 온천의 이런 다층성은 온천에 대한 인식과 형상화가 각 개인의 삶의 조건과 환경에 견인되어 있음을 의미한다. 계층적 위상에 따라 온천을 인식하고 바라보는 시선이 달라지는 것이다. 이런 점에서 온천의 문학적 형상은 역사적 현실을 고스란히 반영하고 있다 하겠다.

영문 초록

This thesis aims to research the base of cognition for the spa and its literary figures during the Chosun dynasty, and to study these meanings. There are many works concerning the Spa, examples records on spa, poems on spa, and its stories. The characteristics of recognition toward the spa are two. First, it is impossible to understand the physical phenomenon of spa, but we have to try to understand it. Second, it is impossible to understand, so we have to admit it as a mysterious phenomenon brought by deities. On the base of these recognition, literary figures of spa diversified according to the class of writers and the purpose of writings. Sometimes, the spa is a good expedient for flattering and praise for the King and his family. The upper class writers regarded the spa as a good omen for the King's rule and behaviors. But the people thought the spa as a yoke causing pains. On the King and upper class visit the spa area, the people endure the pains for their enjoyments. So the people had no rooms for admitting the mysterious phenomenon as a good omen. But the people enjoyed stories on the spa, considered the spa as a method of solution for their difficulties. Of course, these expectations were not real, they just had optimistic without reasons. The real world is too difficult to endure, so they dreamed for future without difficulties. The spa was the method of dreaming. The diverse recognition toward the spa were brought form the writer's environments and conditions and the historical experiences. According to their class made the aspect toward the spa different. The figure of spa reflected the historical circumstance during Chosun dynasty.

목차

<국문초록>

1. 머리말

2. 온천 현상의 인식적 기저

3. 온천의 문학적 형상화

4. 맺음말

참고문헌

Abstract

키워드

온천 박물학 신비주의 인식 문학적 형상 서상 질곡 낭만적 해결책 Spa the study of nature mysticism recognition a literary figure a good omen a yoke of life a method of optimistic solution 瑞祥