대중가요 작사가 반야월(半夜月) 작품 연구

• 영문명: A Study on Ban, Yawol's Popular Song Lyrics
• 발행기관: 한국문학회
• 저자명: 장유정(Zhang, Eujeong)
• 간행물 정보: 『한국문학논총』제64집, 319~353쪽, 전체 35쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.08.30

국문 초록

본고는 작사가 반야월의 생애를 살펴보고 그가 작사한 대중가요 가사를 수합하여 목록을 작성하고 가사에서 나타난 특징을 고찰한 것이다. 광복 이전에 진방남이라는 예명을 사용하여 가수로 데뷔했던 반야월은, 주로 반야월이라는 예명으로는 광복 이전부터 광복 이후까지 상당한 수의 작품을 창작한 우리나라의 대표적인 대중가요 작사가이다. 광복 이전에 작사한 작품이 약 14편에 불과한 것과 달리 광복 이후부터 2012년에 운명하기 전까지 반야월이 작사한 작품은 수천 곡에 이르는 것으로 추정한다. 본고에서는 반야월이 광복 이후에 작사한 작품의 약 760여 곡의 작품 목록을 정리하고 그 중에서 가사가 있는 약 400여 곡의 작품을 중심으로 그 대체적인 경향을 살펴보고자 하였다. 구체적으로 2장에서는 반야월의 생애를 살펴보고 3장에서는 반야월 작품의 전반적인 양상을 소개하였다. 이어서 4장에서는 반야월 작품을 광복 이전에 창작한 작품과 광복 이후에 창작한 작품으로 나누어서 그 구체적인 모습을 고찰하였다. 광복 이전에 창작한 작품은 크게 풍년을 주제로 한 작품, 이국성을 드러낸 작품, 방랑의식을 표출한 작품으로 나눌 수 있다. 이 중에서 풍년을 주제로 한 작품과 이국성을 드러낸 작품이 낭만적 경향을 보여준다면, 방랑의식을 표출한 작품은 사실적 경향을 드러냈다. 다음으로 광복 이후에 나온 작품은 낭만적 경향과 사실적 경향으로 나누어서 구체적인 모습을 살펴보았다. 낭만적 경향을 보여주는 작품은 크게 이국성, 회고주의, 사랑지상주의, 청춘예찬으로 나누어서 작품의 실제 모습을 살펴보았다. 마지막으로 사실적 경향을 보여주는 작품은 실화를 노래로 만든 것과 세태를 반영한 작품으로 나누어서 그 구체적인 모습을 고찰하였다. 세태를 반영한 작품은 방랑의식과 결핍과 부재에서 비롯한 동경을 보여주었다. 앞으로 반야월이 개사한 작품의 목록을 정리하고 그 작품이 원 작품과 어떻게 같고 다른 지를 살펴볼 필요가 있다. 또한 반야월이 특히 영화주제가를 많이 작사한 바, 영화주제가에서 드러나는 특징이 있는 지도 고찰할 필요가 있다. 아울러 반야월 작품을 위시해서 광복 이후에 나온 노래들의 정보를 정리하는 아카이브 구축 작업이 요청된다. 우리나라 대중가요의 아카이브 구축 작업이 국가적인 차원에서 이루어져야 이에 대한 연구도 더욱 풍성해질 것이다.

영문 초록

This paper examined lyricist, Ban, Yawol's life and his popular songs. First of all, His works are collected and are compiled a database. Ban, Yawol who debuted as a singer in the Japanese colonial period, was a representative Korean popular songs's lyricist. Up to now, his works is estimated at thousands of songs. In this paper, about 760 list of works were filled in and about 400 lyrics are examined. Specifically, Ban, Yawol's lyrics in the Japanese colonial period are divides into three parts: First, works on the subject of good harvest, Second, works exposed to exoticism, Last, Works express a sense of wandering. Among them, Fist and the Second shows the romantic trend. On the other hand, the last reflects realistic trend. Next, the works after 1945 are divided into two: the works shows the romantic trend are split into exoticism, retrospective attention, love supremacy, and ode to youth again. Finally, the works shows the realistic trend are divided into songs are made on a true story and works reflects the social conditions. In addition, the works reflects the social conditions are shown the vagabondism and longing originated with absence and dearth of something.

목차

국문초록

1. 머리말

2. 작사가 반야월의 생애

3. 작품의 전반적인 양상

4. 작품의 특징

5. 맺음말

참고문헌

Abstract

키워드

반야월 진방남 대중가요 가사 사실적 경향 낭만적 경향 Ban Yawol Jin Bangnam Popular song Lyrics Realistic trend Romantic trend