世祖의 文治策과 詩世界

• 영문명: Sejo's literary rule policy and poetry's world
• 발행기관: 대동한문학회
• 저자명: 김남기(Kim, Nam-ki)
• 간행물 정보: 『대동한문학』大東漢文學 第33輯, 287~316쪽, 전체 30쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2010.12.30

국문 초록

본 논문은 조선 국왕의 시문 중에서 『列聖御製』에 실린 『世祖大王御製』를 중심으로 하여 세조의 문학론과 시세계 고찰에 주안점을 두었다. 논의를 전개하기에 앞서 예비적 고찰로써 『세조대왕어제』 의 편찬 과정과 시문의 주요 내용을 살펴보았다. 세조의 시문은 1464년과 1468년, 1482년에 편찬되었으나 실물이 남아 있지 않으며, 현재 1631년 李珖의 『열성어제』, 1679년 李禎의 『列聖御製補遺』, 1682년 李俣의 『열성어제』, 1720년 宋相琦 등의 『열성어제』, 1726년 李楫 등의 『열성어제』, 1776년 具允明 등의 『열성어제』 등에 실려 있다. 세조의 어제는 1682년의 간본 이후 시문의 편수와 편차가 동일한데, 본 논문에서는 1776년 현종실록자로 간행한 열성어제를 저본으로 삼아 세조의 시문을 고찰하였다. 『세조대왕어제』에는 <次太祖大王峰字詩韻三首> 등 시 32제 62수, <賜世子訓辭幷序> 등 문 79편이 실려 있는데, 各體를 구비하고 있으며 治道와 관련된 작품이 대부분이다. 세조가 자신의 문학론을 표명한 글은 별로 없지만 <泮宮易齋詩>와 <賜姜孟卿申叔舟詩>, <後園酌酒射帿仍書示諸臣>의 詩序에서 詩言志와 詩敎의 전통적인 시관을 수용하여 시는 자신의 뜻과 감정을 자연스럽고 진실되게 표현한다고 하였고, 동시에 國風을 중시하여 우리 문학의 독자성을 옹호하였다. 또한 국왕의 시문은 작은 기예인 문예에 치중하여 폐단을 노정해서는 안 되고 治道와 밀접하게 관련되어야 한다고 주장하였다. 그리고 이러한 詩觀은 <後園酌酒射帿仍書示諸臣>과 <御序賢亭親製短韻九章> 등의 시편에 잘 나타나 있다. 『세조대왕어제』에는 실린 32제 62수의 시는 潛邸 때부터 1466년까지 지은 것이다. 세조의 시편에는 詩言志와 詩敎의 詩觀이 반영되어 있고, 동시에 국정을 운영하는 과정에서 시문을 통하여 군신의 우의를 도모하고 충성 맹약을 다짐하게 하여 왕권을 강화하려는 목적의식이 강하게 개입되어 있다. 그래서 본 논문에서는 세조의 시세계를 君臣의 수창과 治道의 피력, 인재의 선발과 文治의 지향, 聖德의 칭송과 왕업의 안녕 기원 등 세 가지 측면으로 나누어 살펴보았다. 君臣의 수창과 治道의 피력에서는 <次申叔舟韻>과 <御後苑觀射作詩 丁丑>, <樂府三章> 등의 시편을 통하여 세조가 군신간의 우의와 결속을 다지고 신하들이 임금께 충성을 맹약하도록 하려는 한편 자신의 治道를 피력하여 왕권을 강화하고자 하였음을, 인재의 선발과 文治의 지향에서는 <雜詩九首>, <拔英試文武科謝恩 上御思政殿引見 賜座仍設酌 命甲科第一人金守溫進酒 御製小詩>, <御思政殿受常參視事御製詩> 등의 시를 통하여 세조가 문무관의 적임자를 얻은 기쁨을 노래하는 한편 상하가 정의를 두텁게 쌓아 文治가 융성하기를 바라는 소회를 표현하였음을, 聖德의 칭송과 왕업의 안녕 기원에서는 <次太祖大王峰字詩韻三首>와 <賜姜孟卿申叔舟詩>를 통하여 세조가 선왕의 盛德을 추념하고 칭송하면서 왕실의 권위를 선양하는 한편 신료들이 조종의 유업을 명심하고 임금을 잘 보필하여 왕실의 안녕이 지속되기를 기원하였음을 살펴보았다.

영문 초록

This paper is focused on comments on literary theory and poetry's world of king Sejo[世祖] in poetry of the king of Joseon. Before taking up the main subject, we look about development of 『Collection works of king Sejo[世祖大王御製]』and main contents of poetry. Sejo claimed that poetry should be accepted by poetry of which says an intention[詩言志] and teaching of poetry[詩敎]'s traditional view of the poetry and represented by own feelings naturally and truly and kings poetry is closed related to reason in several of the aim. 32title 62number poet is in the 『Collection works of king Sejo』 that is reflected Poetry of which says an intention and teaching of poetry's viewpoint. And this in the process of conducting state affairs, promote the friendship between king and his servants theory poetry pledge of alliance by making a pact. A strong sense of purpose to reinforcement the crown has involved. In this paper literary theory of king, the first built servants and king and recite poetry expressed in regulating Sejo personnel selection and orientation of literature rule[文治] thrived on praise and maintain in peace Etc, I explained three aspects. Throughout this discussion poetry world of the categories and features was explained to some degree. However, I have not covered in this paper poetry, though intensive analysis about poetry especially prose is attended Sejo of the literary world will prove a little more clearly.

목차

1. 서 론

2. 世祖大王御製의 편찬 과정과 주요 내용

3. 言志와 詩敎의 문학론

4. 文治策과 왕권 강화의 시세계

5. 결 론

키워드

왕권강화 Sejo Collection works of Sejo Poetry of which says an intention Teaching of poetry Literary rule policy Reinforcement of sovereign power 世祖 『世祖大王御製』 詩言志 詩敎 文治策