〈洛東野言〉의 類型的 性格 -人物形象을 중심으로-

• 영문명: A Study on the typical character of LakDongYaEon
• 발행기관: 대동한문학회
• 저자명: 정병호(Jeong Byeong-Ho)
• 간행물 정보: 『대동한문학』대동한문학 제21집, 105~125쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2004.12.01

국문 초록

이 논문은 19세기 한문소설 <洛東野言>의 유형적 성격을 愛情傳奇小說의 계승 및 변모의 관점에서 인물형상을 중심으로 살펴본 것이다. <낙동야언>의 남녀주인공은 출중한 문예적 취향 또는 자질을 지닌 인물로 그려져 있다. 그런데 戱作 혹은 破字 놀이로 서로 수작하는 두 주인공의 형상을 통해 이들의 문예적 자질을 한껏 드러낸 것이 전대 애정전기소설에 비해 특이한 점이라 할 수 있다. 남주인공은 여주인공의 才色에 반하여 충동적이고 격정적인 행동을 감행한 점에서 전대의 애정전기소설의 패턴을 계승한 것으로 보인다. 그러나 남주인공은 여주인공을 풍류의 대상으로 파악하고 있어 독점적인 애정에서는 벗어나 있다. 남주인공의 풍류가 일정한 도를 넘어 호색적 경향으로 기울고 있음을 확인할 수 있다. 여기서 전대의 애정전기소설의 남주인공이 보여준 독점적 애정이 <낙동야언>에서는 호색적 연애로 변모되고 있음을 감지할 수 있다. 여기에 비해 <낙동야언>의 여주인공은 초지일관 남주인공에 대한 애정을 견지하고 있다. 물론 남주인공을 처음에는 거부하지만 이내 사랑에 빠져드는 점에서 전대 애정전기소설의 여주인공의 형상을 수용하고 있다. 그러나 애정의 방식은 사뭇 다르다. <낙동야언>의 여주인공은 보다 적극적이고 주체적으로 애정관계를 이끌어가고 있다. 혼사장애의 제거를 위해 혼신의 힘과 지략을 동원하여 결국 자신이 선택한 배우자와 혼인에 이르는 대목에서 이를 확인할 수 있다. 뿐만 아니라 여주인공은 남편이 심중에 두고 있는 자신의 侍婢를 몰래 남편에게 바치기도 한다. 남편의 독점적 애정을 회복하기 위한 치밀한 전술로 보인다. 여기에는 애정을 쟁취하려는 여주인공의 결연한 의지가 내장되어 있는 것이다. 남주인공에 대한 여주인공의 독점적 애정이 변화의 과정을 거쳐 다른 방식으로 강화된 것으로 판단된다. 한편, <낙동야언>에서 侍婢의 형상은 남녀주인공을 매개해준 점에서는 전대 애정전기소설과 일정하게 겹친다. 그런데 <낙동야언>에서는 시비의 역할이 대폭 확장되어 있어 주목된다. 여주인공과 거의 대등한 수준의 자질을 지닌 인물형상으로 남녀주인공의 애정관계에 지속적으로 관여하고 있는 점이 돋보인다. 심지어 여주인공의 지근에서 같은 남성을 두고 애정행각을 즐기기까지 한다. 전대 애정전기소설에서는 찾아보기 어려운 시비의 형상으로 파악된다. 이와 같은 보조인물의 역할 확대는 19세기 애정전기소설에 일정한 활력으로 작용했을 것이다. 요컨대, <낙동야언>은 전대의 애정전기소설을 계승하면서 19세기 문학사의 흐름과 상황에 걸맞게 변모한 애정전기소설이라고 할 수 있다.

영문 초록

The purpose of this paper is to study the typical character of LakDongYaEon. The hero and heroine of LakDongYaEon are persons who possessing talents of literary art. Especially, they were described as characters of light literature. The hero acts on impulse about love affairs. And the hero is excepted from the exclusive and absolute love on heroine. The hero's elegance was transfigured to sensuality. The heroine of LakDongYaEon continued exclusive and absolute love on hero. Especially, the heroine is leading love affairs positively. The heroine solved marriage obstacle against hero, and married with choosing suitable match. She presented mistress to recovery husband's love. I regards hers action as precise strategy. The role of woman slave-servant is increased by acting various characters. For example, she takes part in love affair between hero and heroine. Additionally, she holds love affair in common with heroine. In conclusion, LakDongYaEon is love Jeonki Novel possessed aspects of succession and change.

목차

국문초록

1. 머리말

2.〈洛東野言〉의 類型的 性格-愛情傳奇小說의 繼承 및 變貌

3. 맺음말

참고문헌

ABSTRACT