유도순(劉道順) 가요시의 테마와 유형: 1930년대 식민지 대중문화 아카이브의 새로운 정리

• 영문명: A Study on the Theme of Yu Do Soon’s Song Poem – A tendency of a popular culture in 1930s –
• 발행기관: 영남대학교 민족문화연구소
• 저자명: 이동순
• 간행물 정보: 『민족문화논총』제52집, 359~421쪽, 전체 63쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.12.30

국문 초록

이 논문은 1920년대 식민지조선의 문단에서 활동했던 시인 유도순(劉道順:1904~1938)의 가요시 작품에 대한 최초의 실증적 연구이다. 유도순은 1920년대에서 1930년대에 이르는 시기의 한국근현대사, 한국대중문화사와 관련하여 매우 중요한 위상을 지니는 인물이다. 1925년 <조선문단>지를 통해 등단한 뒤 낭만주의 계열의 시작품을 주로 발표하다가 1934년부터 본격적인 가요시 작사가로 활동을 전개하였다. 「국경의 부두」, 「압록강 뱃노래」, 「통군정 노래」 등 대중들에게 널리 인기를 모았던 가요작품들의 노랫말을 창작했던 유도순은 대중문화를 통해 민족의식을 고취시키고자 했던 작가의 의도를 짐작할 수 있게 한다. 하지만 그동안 유도순의 가요시작품에 대한 연구는 전무하였다. 이에 본 연구자는 유도순 시인의 가요시 작품 132편의 아카이브를 직접 수집 정리하고, 이에 대한 본격적이고 체계적인 최초의 연구 분석을 시도해서 학계에 보고하고자 한다. 이를 통하여 유도순 가요시 작품이 지니는 의미와 문학사적 위상을 도출하고, 창작된 가요시 테마의 여러 유형을 분석해서 그 결과를 가요시에 특히 관심을 가진 일반 독자들과 전문연구자들에게 알리고자 한다.

영문 초록

Yu Do Soon(劉道順;1904~1943) is a poet, a writer of children’s songs, and a writer of Song Poem. Born in Yeongbyun, Pyungbuk, he studied abroad in Japan and graduated from English language and literature of Nihon University. And then, he was a newspaper reporter for four years. He started his literary career with his poem, Song beneath fallen leaves, recommended in the issue 4 of Chosun Literary Circle in 1925. In his early literary career, he played an active part in children’s literature, and then he became a writer of Song Poem. Though he is a significant and a colorful writer of Song Poem from the viewpoint of literary history or history of popular culture, the arrangement and analysis work on his pieces of Song Poem left unreported to the academic circles. Under this circumstances, this thesis is to try to arrange critically and to analyze his works of Song Poem. And also, this thesis is to make out the whole list and the source of his works, and their publishing years, and then to report to the academic circles for the first time. It is confirmed that all his Song Poem works are about 140 ones until now. It is anticipated that, as this research goes on, more works can be mined and found. This study is to survey comprehensively and arrange the general tendencies of Yu Do Soon’s poetics, and then to find out by what kind of style they are shown in the works of Song Poem. Additionally, this thesis is to analyze the characteristics of his works of Song Poem, and then to examine out their meaning and category clearly.

목차

국문초록

1. 서론

2. 유도순의 시세계의 특성과 가요시 창작의 의미

3. 유도순 가요시에 나타난 테마의 여러 유형

4. 한국근대 대중문화사에서 유도순의 위상

5. 결론

參考文獻

Abstract