スポーツの｢外苑/外縁｣としての女性

• 영문명: Women as the “Outer Garden/Edge” of Sports
• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 張ユリ(Jang You Lee)
• 간행물 정보: 『일본어문학』日本語文學 第78輯, 239~256쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.08.31

국문 초록

｢スポーツ小説｣は、1920年代後半からモダン文化の一つとして流行することになったスポーツを主なテーマとして取り上げたものである。1930年に阿部知二が切り開いた｢スポーツ小説｣というジャンルは文学において新たな刺激を求めていたジャーナリズムによって急激に消費され、1932年には文壇からその姿が消えることになる。一般に｢スポーツ小説｣は当時の低俗な風潮を反映しただけであると捉えられてきた日本モダニズム文学の一種として位置付けられており、従来の文学研究においてはほとんど注目されてこなかったというのが現状である。しかし、最近、当時の日本社会が内包していた問題に対する鋭い洞察が｢スポーツ小説｣から窺えるとして、｢スポーツ小説｣の再評価を試みる研究者たちが現れた。本稿では｢スポーツ小説｣について女性という観点からアプローチすることで、｢スポーツ小説｣に対する新たな視座を提示することを目的とする。なお、他のスポーツを取り上げた小説に現れている女性と｢スポーツ小説｣における｢スタンドフラッパ｣との比較分析を通じて、モダンガールの新たな典型を見出し、その特性を究明することを試みたい。

영문 초록

The so‐called “sports novels” which appeared in the early 1930s featured as a main theme “sports,” which had been recognized as a popular modern culture since the late 1920s. This genre of “sports novels,” opened up by Tomoji Abe in 1930, was utterly consumed by the journalism that sought for new stimuli, and it disappeared from the literary circles in 1932. In general, the genre of “sports novels” is regarded as a variant of the Modernism Literature of Japan, which was viewed as merely reflecting the vulgar trend of the time, and no due attention has been paid to this literary genre in previous studies. Some scholars, however, have recently revisited “sports novels,” claiming that this literary genre may uncover some essential issues that were internal to the Japanese society of the time. In the present article, we address “sports novels” in terms of women, aiming to gain a new perspective of “sports novels.” Furthermore, we compare the women depicted in other novels relating to sports with “stand flapper” depicted in “sports novels” in order to reveal the concept of “stand flapper” as a new, typical realization of “modern girl.”

목차

1. はじめに

2. 女学生のイメージをもって描かれたスポーツする女性

3. スポーツする少女/女学生から観る女性へ -｢スタンドフラッパ｣の登場

4. ｢スタンドフラッパ｣が露呈する モダンガールとしての限界

5. スポーツの｢外苑/外縁｣に立たされた女性

6. おわりに

参考文献

키워드

スポー ツ小説 女学 生 モダンガー ル スタンドフラッパ 阿部知二 스포츠소설 여학생 모던걸 스탠드 플래퍼 아베 도모지 sports novels female student “modern girl,” “stand flapper,” Abe Tomoji