한국 노래문학 운율론 연구의 새로운 방법론 모색

• 영문명: A New Method of Studing the Rhythmics of Korean Old Song and Poems
• 발행기관: 동남어문학회
• 저자명: 박경우(Park Kyung Woo)
• 간행물 정보: 『동남어문논집』동남어문논집 제42집, 41~66쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 어문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.11.30

국문 초록

본고는 기존의 한국 노래문학 운율 논의가 가진 한계점을 지적하고 이에 대한 구체적인 대안으로 노래문학 통합 연구 환경을 마련할 것을 주장했다. 노래문학 연구자들이 공동연구와 개별연구를 통해 자유롭게 접근할 수 있는 통합 DB와 플랫폼을 개발해야 할 필요성에 대해 논증했고, 기존의 규범론 중심의 운율론에서 문학적 관습 중심의 운율론으로 관점을 전환하여 한국 노래문학이 가지고 있는 자체의 운율 현상을 파악할 수 있음을 시조 텍스트의 패턴 전승과정을 예로 들어 설명하였다. 본고에서 지향하는 운율론은 우리 노래문학의 실상에 바탕을 둔 자생적인율격론이다. 이를 위해서는 거시적이며 집합적인 연구 설계가 필요하고, 이를 뒷받침할 수 있는 자료확장형 DB 시스템과 검색 프로그램 개발도 필요하다는 점에 대해서 논의했다. 또한 이러한 연구 환경의 구축은 학제 간 연구를 진작시킬 수 있다는 장점도 있음을 강조했다.

영문 초록

This paper tried critical study about the previous studies on korean metrics of old songs & poems and presented some alternatives for their limitation by insisting construction of integrated cyber environment for studying korean songs and poems. These are related with some arguments that researchers who study korean songs & poems should be free to access to integrated database & exclusive platform for cooperative & individual study. Also some possibilities that korean metrics can be demonstrated by shifting its perspective from theoretical metrics to conventional rhythmics with a example case study on metrical patterns in Sizo text, which indicates that korean metrics have been formed by its own rule. The metrics this study pursues is the self-explainable one which rooted on the rhythmic reality of lyrics. To construct korean own rhythmics, macroscopic and collective research strategies are necessary which should be supported by data expandable DB and search system. This study also have some advantage in that construction of free cyber researching environment can stimulate the interdisciplinary studies on the research.

목차

1. 문제의 제기

2. 대안으로서의 노래문학 통합 연구 환경 마련

3. 새로운 연구 방법론의 개발과 적용 가능성

4. 결론

참고문헌

키워드

운율 노래문학 시조 말뭉치 데이터베이스 문학적 관습 Metrics Korean songs and poems Sizo( 時調) Corpus Database Literary Convention