학술논문
프랑스(어) 관련 학과의 지역학교육 표준화 모형
이용수 56
- 영문명
- 발행기관
- 프랑스학회
- 저자명
- 김경석(KIM, Kyung-Suk)
- 간행물 정보
- 『프랑스학연구』제48권, 315~336쪽, 전체 22쪽
- 주제분류
- 어문학 > 프랑스어와문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2009.05.30
5,440원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
Quand on analyse le curriculum des départements mis en relation avec la France et/ou le français, ils introduisent des cours très variés sur la France. On pense que ces cours ne se basent pas généralement sur le résultat des recherches synthétiques : des informations fragmentaires sur la France ne sont qu'un moyen secondaire de faire améliorer aux étudiants la compétence communicative du français ou la transmission en coréen des informations excessives sur la France amène le manque de ces compétences. Donc, dans cet article, on a essayé de standardiser les pistes et le cursus des départements de langue et littérature françaises en Corée, en distinguant le modèle d'enseigner passivement la culture et celui de faire activement les champs disciplinaires.
Au travers de cette distinction, on pourrait formuler les propositions suivantes. Tout d'abord, il faut établir le but propre de l'enseignement de chaque département, puisque, dépendant de ce but, le département doit choisir le modèle différent. Le modèle d'enseigner passivement la culture se fonde sur le fait que la compréhention de la culture aide l'amélioration des compétences communicatives. Dans le modèle de faire activement les champs disciplinaires, qui est un domaine indépendant comme la littérature fançaise ou la linguistique, il faut que les spécialistes des domaines variés développent des disciplines interdisciplinaires. Finalement, d'après le standard du cursus des départements concernés, chaque département doit offrir aux étudiants des cours sans trop de spécialité et de la chance de stage en France pour apprendre le français et la culture à la fois.
목차
1. 서론
2. 지역학에 대한 개념 정리
3. 프랑스(어) 관련 학과들의 교육과정 분석
4. 교육목표에 따른 지역학교육 모형
5. 결론
참고문헌
Résumé
키워드
해당간행물 수록 논문
- 정체성과 혼종성, 게토와 유토피아 사이의 방리유 banlieue
- 사진과 언어
- 유르스나르 작품들 속에 나타난 ‘미궁’ 신화의 현대적 변용
- 문학 번역에서 효과 개념의 유효성
- 위스망스의 『피항지에서』En Rade에 사용된 '청년' le jeune homme의 의미
- 앙드레 지드의 『사전꾼들』에 나타난 소설 미학
- 들뢰즈는 언어에 대해 적대적인가?
- 뒤라스의 『모데라토 칸타빌레』와 오정희의 「야회」에 나타난 '공간'의 '외출'모티프 비교 연구
- 장 지로두의 연극에 나타난 소리의 유희
- 프랑스어 명사구의 논리 구조와 의미 특성
- 프랑스(어) 관련 학과의 지역학교육 표준화 모형
- 「망향」에 나타난 프랑스의 알제리 식민통치
- 『어느 지도자의 유년시절』에 나타난 이중의 욕망
- 알제리 식민 지배 초기(1830-1870)의 프랑스 언어 문화 정책
- L'histoire des entreprises en France aujourd'hui
- 가스통 바슐라르와 무욕의 상상력
- 근대 프랑스 사전 만들기와 〈한불자뎐〉 다시 보기
- 프랑스학회 회칙 외
참고문헌
관련논문
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!