｢심청전｣과 ｢부용전｣의 서사 비교와 그 교육적 의의

• 영문명: A Narrative Comparison of Simcheongjeon with Buyongjeon and Their Educational Significance
• 발행기관: 한국언어문학회
• 저자명: 김순재
• 간행물 정보: 『한국언어문학』第124輯, 185~208쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.07.31

영문 초록

Based on the narrative similarities between Simcheongjeon and Buyongjeon, this study revealed the educational value through comparison of these two Classical novels. In addition, in relation to the secondary school teacher appointment examination, its educational significance was considered. First, the original tales of Simcheongjeon and Buyongjeon were compared. Since these two classical novels have similar narratives, the original tales are also similar. In these two novels, Self-sacrifice filial piety folktale, Human sacrifice folktale, Dragon king’s palace folktale, Revival folktale appear in common. On the other hand, there is a difference between Conception dream folktale and Gaining eyesight folktale appear in Simcheongjeon and Geomancy folktale and Getting medicine folktale appear in Buyongjeon. Second, the narrative structure of Simcheongjeon and Buyongjeon were compared. These two classical novels have similar narrative, so the narrative structure can be divided into four categories: birth and growth, filial piety and sell oneself into slavery, death and rebirth, and family reunion and wealth. The narrative structure of the two novels follows these four frameworks, and although there are narrative differences in detail, they generally have similar narratives. Third, based on the narrative similarity between Simcheongjeon and Buyongjeon, the educational significance was considered through the comparison of these two works. If the instructor make the learner figure out the original tales of Simcheongjeon, and substitutes it into Buyongjeon, the learner can easily figure out the original tales of Buyongjeon. Also, if the instructor presents the summary and comparison of the narrative structures of Simcheongjeon and Buyongjeon to the learners, the learners can compare the narrative similarities and differences of these two novels at a glance, so they can figure out the narrative structure of the two works quickly and clearly. The problem of identifying the original tales of classical novel and comparing of narrative structure among classical prose are often presented in the secondary school teacher appointment examination. In addition, comparison of the original tales and narrative structure between Simcheongjeon and Buyongjeon, which have similar narrative, may appear in future examination, so it is important to understand this.

목차

1. 머리말

2. 심청전 과 부용전 의 근원설화

3. 심청전 과 부용전 의 서사 구조

4. 심청전 과 부용전 의 비교를 통한 교육적 의의

5. 맺음말

키워드

심청전 부용전 근원설화 서사 구조 서사 비교 고전소설 고전소설 교육 중등교사임용시험 imcheongjeon Buyongjeon Original tales Narrative structure Narrative comparison Classical novel Classical novel education The Secondary School Teacher Appointment Examination