戰國時期 秦系文字의 偏旁簡省에 대한 考察

• 발행기관: 중국인문학회
• 저자명: 李相機
• 간행물 정보: 『중국인문과학 』제69집, 1~13쪽, 전체 13쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.08.30

국문 초록

秦系文字居於殷周古文與漢代近古文字之間, 有其連接性的重要地位。秦文字政策亦與中國日後兩千年的文字統一相關聯。縱觀整個春秋戰國的秦文字演變, 我們淸楚地觀察到, 秦文字朝向規範化及簡化的方向進行, 其特色是秦文字具有較强的穩定性和整體性, 此格局直到古隷興盛以後才得以打破。 春秋中後期開始，不同地區的文字已逐漸形成不同的風格。由於省簡和訛變的傳統不同， 同一個字在不同地區的寫法也不盡相同, 到了戰國時期，文字的分化日趨明顯，俗體大為流行，尤其流行簡體字。當某地區的俗體成為通行的寫法之後，反過來也影響當地的正體文字。 大體而言，在戰國時代，除了宗周和秦以外，六國文字普遍繼承了省訛的俗字，然而却與規範的傳統寫法大相逕庭,《說文‧敘》所謂的｢文字異形｣指的就是此一情形。 根據秦係文字的簡化現象, 本文以偏旁簡省爲對象加以探討, 一般說來，偏旁在文字中均具有某種表意功能，輕易不得省簡。然而在戰國文字當中，不僅筆畫可以刪簡，偏旁也可以刪簡。｢刪簡偏旁｣所刪簡的或是形符，或是組成形符的偏旁，或爲組成音符的偏旁。 戰國文字的簡化現象在各系文字當中普遍存在，其簡化方式比殷周文字尤為複雜。簡化的方式往往由約定俗成所支配, 這對於當時的讀者可能司空見慣，但對於當今不太熟悉這種｢習慣｣的讀者確有匪夷所思之感。

목차

Ⅰ. 序論

Ⅱ. 偏旁의 簡省例

Ⅲ. 結論

키워드

戰國文字 秦系文字 簡化 偏旁 簡省