러시아 쁘리모리예(연해) 주의 지명연구

• 영문명: Научные исследование по русской гидрономии Приморья: О названиях гидрономов
• 발행기관: 한국슬라브어학회
• 저자명: 정은상(Чжун, Ын-Сан)
• 간행물 정보: 『슬라브어 연구』제15권 제2호, 67~90쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2010.08.31

영문 초록

Настоящая статья посвящена научному исследованию по русской гидрономии Приморья. Нами рассмотрены гидронимы Приморья с точки зрения грамматической характеристики, словообразовательной структуры и основных принципов номинации. - Грамматическая характеристика показала, что на территории Приморья распространены однословные и двусловные названия. Преобладают однословные гидронимы, которые по форме являются существительными, субстантивированными прилагательными и причастиями. Двусловные названия представляют собой словосочетания в форме ‘Adj. + N’, ‘Adj. + Adj’. Так как гидронимы всегда называют единичный объект, то относятся к категории Singularia tantum. В двусловных гидронимах род определяется по главному слову в словосочетании. - Структурная характеристика системы гидронимов выявила основные топонимические типы и модели. Среди топонимических типов предствлены гидронимы простые и составные. Основными топонимическими моделями является названия, представляющие собой существительные и субстантивированные прилагательные. - Семантическая классификация показала, что в гидронимии Приморья представлены различные принципы номинации. Среди однословных наименований выделяются гидронимы ономастического и апеллятивного происхождения. Особенностью многих речные названий Приморья ономастического происхождения является их вторичность. Среди двусловных названий представлена большая группа гидронимов, образованных по принципу бинарной оппозиции. Таким образом, гидронимия Приморья представляет собой стройную систему. Русские по происхождению гидронимы созданы по русским структурным моделям в соответствии с основными типами русского гидронимического образования. Названия отражают физико-географичские черты природных объектов и окружающей территории, в социальной топонимии фигурируют отантропонимические показания.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 지명언어학의 이해와 문법적 특징

Ⅲ. 연해주 수역지명의 특징

Ⅳ. 결론

키워드

연해주 지명학 지명 수역지명 명칭과학 Primorye Toponomy Plac-name Hydronymie Onomastic science