학술논문
西條八十の戦争詩研究
이용수 15
- 영문명
- A Study on the War Poems by Yaso Saijo
- 발행기관
- 일본어문학회
- 저자명
- 서재곤(Suh, Jae-Gon)
- 간행물 정보
- 『일본어문학』日本語文學 第90輯, 245~267쪽, 전체 23쪽
- 주제분류
- 어문학 > 일본어와문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2020.08.31
5,560원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
本稿では西條八十の日中戦争期までの戦争詩を考察した。 まず、東アジアが激動の時代を迎えようとする時期に刊行された『少年詩集』の「白虎隊」は、将来の予備兵力である少年たちの国への忠誠心を鼓舞するために書かれたものである。 次に、『国民詩集』は中国本土での武力衝突が本格化する中で刊行された。「聖日本」の国民たる「矜持」と「天皇の赤子」としての自覚が詠まれていた。さらに、愛国号献納運動と満州での戦闘の様子という同時代性を浮彫りにする作品も含まれていた。 そして、西條の3度の従軍から生れたのが『少年愛国詩集』と『戦火にうたふ』である。南京入城式と兵士たちの活躍談を作品化しているだけでなく、軍馬·軍犬·軍鳩のエピソードも、祖国への忠誠に昇華させようとしていた。また、戦時下での子供の心構えと、遺族の覚悟というプロパガンダー的作品も見られた。それだけでなく、難解な漢語の使用と自爆攻撃の讚美という、アジア太平洋戦争期の「戦争詩」の原型も見られた。
영문 초록
The present article analyses the war poems which had been produced by Yaso Saijo until the time when Sino-Japanese war occurred.
Firstly, “Byakkotai” (included in Shonen Sishu) was written to encourage loyalty of boys as future soldiers to the nation.
Secondly, KokuminShishu was published at the time when a military conflict was about to begin in earnest in mainland China. The poems included in this poem book describe the awareness of the citizens of “Sacred Japan” about “dignity” and “the children of the emperor.” Furthermore, the poem book also includes the poems which reveal the contemporality between the movement of dedicating “Aikokugo” to the nation and the battels in Manchuria.
Finally, Saijo joined an army three times, and this experience gave birth to Shonen AikokuShishu and Senka-niUtau. In these works, Saijo not only describes the ceremony where the soldiers entered Nanking after Battle of Nanking but also mentions the episodes of military horses, dogs, and pigeons to conceptualise them as loyalty to the nation. Also, some of his works are propagandistic, representing the attitude of children in the wartime and the resolution of bereaved families. Furthermore, his works display a prototype of “war poem” during Asia-Pacific War, employing difficult Chinese expressions and admiring suicide attacks.
목차
1. はじめに
2. 『君恩』への忠誠: 『少年詩集』
3. 『尽忠報国』の道: 『国民詩集』
4. 従軍経験の作品化: 『少年愛国詩集』と『戦火にうたふ』
5. 終りに
参考文献
키워드
해당간행물 수록 논문
- 학습자중심수업의 실천보고
- 가와라(香春)신사의 제신에 관한 고찰
- ‘ていうか’의 話用的 分析
- 글로컬적 텍스트 해석을 통한 「다양성과 복수성」의 ‘다시 쓰기’
- 清輔の著書における能因の位置
- 長屋王の人物像と長屋王家木簡に見る上流貴族の食生活
- 텍스트 마이닝을 활용한 일본어능력시험 내용 연구
- 가와바타 야스나리의 ‘삽화소설’ 고찰
- 西條八十の戦争詩研究
- 言語景観にみる「エントランス言葉」のストラテジー
- 『나미야 잡화점의 기적(ナミヤ雑貨店の 奇蹟)』의 서사구조
- 한일 신문기사 제목 비교
- 『제국문고(帝國文庫)』 연구
- 日本と韓国の医療会話における医師の提案ストラテジー対照研究
- 日本文学の中の黒猫をめぐって
- 日韓両言語の助詞「ヲ」と「ul/lul」の付加詞用法について
- 国会会議録における丁重語の使用実態
- 탄뎀수업에서의 이문화 학습에 관한 연구
- 『다와레구사(たはれ草)』에 나타난 아메노모리 호슈(雨森芳洲)의 ‘리(理)’
- 기초일본어 교육에서의 어휘지도방안
- 일본 황조(皇祖) 신화와 의례의 관계
- 모노가타리 작품의 효시, 지브리 애니메이션으로 재탄생
- 일본어 교직과목의 수업 실천 연구
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!