17-18세기 프랑스 위그노의 브란덴부르크-프로이센 이주

• 영문명: The Migration of French Huguenots to Brandenburg-Prussia in the 17-18th Centuries: Religious Persecution and Technology Transfer
• 발행기관: 한국세계문화사학회
• 저자명: 윤용선(Yong-Seon Yun)
• 간행물 정보: 『세계역사와 문화연구』세계역사와 문화연구 제55집, 93~120쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.06.30

국문 초록

태양왕 루이 14세는 조부인 앙리 4세가 1598년 프랑스의 종교적 평화를 위해 자신의 개종을 감수하면서까지 마련한 낭트칙령을 1685년 10월 18일 퐁텐블로에서 무효로 만들었다. 낭트칙령의 철회로 프랑스 신교도는 다시 엄청난 시련에 직면하게 되었으며, 그들이 할 수 있는 것은 개종과 망명 둘 중 하나를 선택하는 것뿐이었다. 프랑스 신교도의 위기가 이웃 나라들에는 기회가 되었다. 무려 30년에 걸친 종교전쟁의 전장이 되어 막대한 피해를 안은 채 인구가 줄어들고 경제적으로 낙후를 면치 못하던 브란덴부르크-프로이센이 특히 그러한 경우였다. 이러한 상황에서 브란덴부르크-프로이센의 선제후 프리드리히 빌헬름은 포츠담 칙령을 공포해 위그노 유치에 발 벗고 나섰다. 위그노는 자신을 받아준 나라의 기대를 저버리지 않았다. 브란덴부르크-프로이센은 위그노 이주민 덕분에 당시 선진적인 생산방식이었던 매뉴팩처를 포함해 다양한 기술을 얻을 수 있었다. 본 연구에서는 먼저 박해에서 이주에 이르는 과정과 초기 정착 및 동화 과정을 다루었다. 이어서 위그노의 경제활동에 초점을 맞추었으며, 이를 위해 그들이 종사했던 업종을 살펴보고 그들의 활동으로 당시 브란덴부르크-프로이센 경제에 어떠한 변화가 나타났는지를 고찰했다. 이를 통해 이주가 문화적 현상이 아니라 경제적 현상으로 인식되어야 할 필요성을 제기하고, 동시에 17-18세기 위그노 이주의 사례를 통해 성공한 이주의 긍정적인 측면을 소개하고자 했다.

영문 초록

In Fontainebleau on October 18, 1685, King Louis XIV of the Sun invalidated the enactment of the Nantes edict that his grandfather Henry IV made for religious peace in France in 1598 at the expense of his own conversion to Catholic. Withdrawal of the Nantes putted the French Protestants again into great trials, and all they could do was choose between conversion and asylum. Some chose to convert and compromised with reality, while others took the risk of leaving their homeland in search of a new home. The French Protestant crisis has become an opportunity for neighboring countries. This was especially the case in Brandenburg-Prussia, which was the battlefield of a religious war spanning over 30 years, suffered massive damage, reduced population and economic decline. In this situation, the Elector of Brandenburg-Prussia, Friedrich Wilhelm promulgated the edict of Potsdam and stepped out to attract Huguenots. They were expected to develop an underdeveloped economy besides supplementing the reduced population. Huguenots did not abandon the country s expectations. Thanks to the Huguenots immigrants, Brandenburg-Prussia were able to acquire a variety of technologies, including the manufacturing which was an advanced production method at the time. In this study, we examined the migration and settlement process of Huguenots in general. It covers the process of persecution and migration, as well as the initial settlement and assimilation process. Next, we focused on their economic activities, and looked at the industries they were engaged in, to find out what changes they had made in the Brandenburg-Prussian economy. In particular, we paid attention to the effect of the influx of technology and manufacturing methods through the migration of Huguenots on the economic development of Brandenburg-Prussia. Through this, it aimed to recognize the migration as an economic phenomenon, not a cultural phenomenon, and at the same time, to introduce the positive aspects of successful migration by the examples of the Huguenots migration in the 17-18th centuries.

목차

I. 머리말

II. 이주와 동화

III. 기술의 이전

IV. 맺는말

키워드

이주 위그노 브란덴부르크-프로이센 종교 박해 기술 이전 Migration Huguenots Brandenburg-Prussia Religious Persecution Technology Transfer