한중 트위터 이용자들의 의견표명 행위 비교연구

• 영문명: A Comparative study on twitter user's behavior of opinion expression between Korea and China
• 발행기관: 대한중국학회
• 저자명: 주민욱(MinUk Ju)
• 간행물 정보: 『중국학(구중국어문론집)』中國學 第54輯, 287~305쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.03.31

국문 초록

본 연구는 한중 간 온라인 의견표명 차이를 알아보고자 설계되었다. 특히 양국의 트위터를이용하는 사람들의 의견표명 행위를 상호비교 하는데 그 주목적이 있다. 여기서는 이들의 온라인 의견표명에 관여하는 요인을 인구통계학적 변인, 트위터 이용정도 그리고 인터넷 이용행태로 보고 있다. 기존 의견표명 연구 대부분은 첫째 오프라인에서의 검증연구 위주, 둘째통계검증에서 주로 비율척도 활용, 셋째 무엇보다 국가 간 비교연구가 한정적으로 진행되어왔다.연구결과, 첫째 전체적으로 한국에 비해 중국의 트위터 이용자들이 온라인에서의 의견표명을 보다 적극적으로 하고 있었다. 그 중 중국 남성의 온라인 의견표명 의지가 두드러졌다. 둘째 양국 모두 트위터 이용시간이 길수록 온라인에서 자신의 의견을 나타내는 경향을 보였고,그 정도는 한국이 중국보다 다소 높은 것으로 나타났다. 셋째 인터넷 이용행태에서 인터넷을습관적으로 이용하는 사람은 그렇지 않은 사람보다 온라인 의견표명을 더 잘하는 것으로 나 타났다. 이러한 현상은 중국이 한국보다 더욱 뚜렷했다.본 연구를 통해 다시 한번 중국인은 한국인에 비해 온라인 의견표명 행위를 더 적극적으로 하고 있음을 확인하였다. 이들 온라인 의견표명에 익숙한 중국인들에 의해 만들어진 온라인 언어자료를 수집, 분석할 필요성이 제기되고 있다. 또한 양국민 모두 트위터 이용시간이길고, 습관적으로 인터넷을 사용하는 개인들이 온라인에서 자신을 더 잘 표현하는 것으로 나타났다. 이는 인터넷에 노출되는 빈도와 목적의식 여부가 의견표명 정도에 영향력을 나타내고 있음을 의미한다. 이에 대한 보다 세부적인 후속연구가 필요할 것이다.

영문 초록

The main purpose of the study is to find out the differences of 'opinionexpression online' through two countries, Korea and China. This paper is to focusespecially on their behavior which is use of Twitter. This study predicts threefactors, 'demographic factor', 'Twitter use time' and 'Internet use pattern' as theInfluence factors to affect their opinion expression online. A review of existingrelative researches have showed that first, to test the researches based on offline;secondly, based on the ratio scale; thirdly, only few studies have conducted acomparative study between countries.The results of this study shows that Chinese people who use Twitter more tendto express their opinions online compare with Korean people. This study foundthat Chinese men group is showed the most strongest willingness to express theirown opinions. It also confirms that Twitter use time have a positive influence onthe behavior of opinion expression online. There is also correlation between theInternet use pattern and the opinion expression online. The people who arehabitually use Internet more tend to express their opinions online. It is especiallyfor Chinese people compare to Korean people.As the results of this study, once again we found out that Chinese people arenot hostile to express their own opinions online compare with Korean people. Weneed to collect and analyze the written language material online made by chinesepeople who have been adapted to express their opinions online. The study alsocovers that people who use Twitter long and use it habitually are more expresstheir opinions online. That is to say that the length of Internet use time and thepurpose of Internet use have an effect on the behavior of opinion expressiononline. It will be the research with a follow-up study over this.

목차

초록

1. 서론

2. 선행연구

3. 연구모형 및 연구방법

4. 실증분석 결과

5. 결론

참고문헌

논문초록

키워드

한중 트위터 웨이보어 의견표명 South Korea and China Twitter Weibo opinion expression