안와관통상으로 인해 발생한 상안와열증후군 경과관찰 1예

• 영문명: A Case of Superior Orbital Fissure Syndrome Induced by Penetrating Orbital Injury
• 발행기관: 대한안과학회
• 저자명: 한결 안민
• 간행물 정보: 『대한안과학회지』Ophthalmological Society,volume56,number4, 592~597쪽, 전체 6쪽
• 주제분류: 의약학 > 기타의약학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.04.30

국문 초록

목적: 화분 철심에 의한 안와관통상 후 발생한 상안와열증후군과 그 임상적 회복 과정 1예를 경험하였기에 보고하고자 한다. 증례요약: 화분 지지대 철심에 우안 하외측 결막으로 안와 관통상을 입은 49세 여자로 수상 1시간 뒤 본원 내원 당시 우안은 최대교정시력이 0.8이었고 동공은 산대된 채 고정되어 있었다. 우안 상안검의 경한 안검하수와 전방향에서 안구운동장애를 보였으나, 전두부와 우안 상안검 주변의 감각이상은 관찰되지 않았다. 안저검사 및 시야검사상 특이소견은 보이지 않았다. 안와전산화단층촬영에서안와골절, 구후출혈, 이물 등의 소견은 보이지 않았다. 안와자기공명 영상에서는 눈 뒤쪽 안와 연부조직의 신호강도가 약간 증가된소견 이외에 외안근이나 시신경의 특이소견은 관찰되지 않았다. 상안와열증후군으로 진단하고 스테로이드 경구치료 후 수상 1개월째안검하수 및 안구운동장애의 호전과 동공반응의 일부 회복 소견이 보였고, 이후 수상 3개월째 동공반응의 완전 회복이 관찰되었다. 결론: 안와관통상 후 안와골절 없이 부종으로 인해 발생한 것으로 사료되는 상안와열증후군 환자에서 조직 부종을 경감시키는 목적으로 경구 스테로이드 치료를 시행하였고, 수상 3개월 후 증상은 호전되었다

영문 초록

Purpose: We report a case of superior orbital fissure syndrome induced by penetrating orbital injury caused by a steel wire and analyzed the clinical outcomes. Case summary: A 49-year-old female visited our clinic after a penetrating orbital injury through the right inferolateral conjunctiva caused by a steel wire. The best corrected visual acuity of the right eye was 0.8 and a fixed dilated pupil was detected. Partial ptosis and ophthalmoplegia were observed in the right eye. The computed tomography image revealed no sign of orbital wall fracture, retrobulbar hemorrhage or foreign body. Slightly increased signal intensity was observed on the magnetic resonance image but other abnormal findings of the extraocular muscle and optic nerve were not detected. Under the impression of superior orbital fissure syndrome, systemic steroid was administered orally. After 1 month, ptosis and ophthalmoplegia were partially improved. After 3 months, the pupil size and response were normalized. Conclusions: The oral steroid treatment was given to reduce the edema without orbital wall fracture after the penetrating orbital injury, which caused the superior orbital fissure syndrome. The symptom was relieved 3 months after the injury.

키워드

Penetrating orbital injury Superior orbital fissure syndrome