한국 연등회에 나타난 연희와 놀이의 수용양상

• 영문명: The reception of performing arts and play in Korean Lotus Lantern Festival
• 발행기관: 한국어문교육학회
• 저자명: 정형호(Jung Hyung-ho)
• 간행물 정보: 『어문학교육』어문학교육 제47집, 43~80쪽, 전체 37쪽
• 주제분류: 사회과학 > 교육학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.11.30

국문 초록

연등회는 신라시대에 사찰의 불교의식에서 출발하지만, 점차 고려와 조선을 거치면서 민간이나 궁중의 가무악회가 결합된 종합예술적 성격을 지니게 되었다. 시기도 정월대보름(상원) 연등→2월 보름 연등→4월 초파일 연등으로 점차 바뀌어 갔다. 일찍이 백제시대의 탈춤인 기악(技樂)이 불교 포교극적 성격을 지니고 일본에 전파되었으며, 현존 티벳이나 중국 남부의 라마불교사원에서 전승되는 ‘챰’도 여전히 불교 본생담을 바탕으로 축귀적 정화의식의 탈춤이란 성격을 지니고 있다. 한편 조선시대 남사당패를 비롯한 전문예인 집단들이 사찰과 밀접한 관련성을 지녔다는 점을 고려하면 불교의식과 전통연희의 밀접한 연관성을 알 수 있다. 고려시대 연등회에는 왕이 참관한 가운데 사찰에서 채붕이라 하여 비단으로 화려하게 장식한 평면 무대를 갖추고, 다양한 잡희가 행해졌다. 이 때에는 악공이 참여한 다양한 음악 연주가 있고, 기녀들이 추는 처용무ㆍ오방신장무와 같은 축귀적 의식무가 등장한다. 그리고 탈놀이, 인형극, 그림자극, 줄타기, 솟대타기 등의 다양한 연희가 이루어졌다. 따라서 고려시대에는 하나의 연등회가 대규모 축제적 성격을 지닌다. 한편 고려 말 연등회 시기부터 화희(火戱)가 등장하며, 조선 후기에 이르면 낙화(落火) 형태의 줄불놀이 유등(流燈)놀이 등으로 다양화된다. 또한 연등회에 어린이 놀이가 등장하는데, 호기(呼旗)놀이는 고려 말기 사월초파일 전에 어린이들이 긴 장대에 종이 깃발을 달고, 성안을 다니며 비용을 추렴하는 놀이형태이다. 수부(水缶)놀이는 조선 말기 사월초파일에 물동이에 바가지를 엎어놓고 두드리며 노는 놀이 형태이다. 연등회는 한국의 대표 축제로서 최근 국가 무형문화재로 지정되었다. 20세기에 들어와서 제등행렬이 연등회의 핵심으로 부각되지만, 이것은 본 행사 이전의 길놀이적 성격을 지닌다. 역사적 전승과정을 고려할 때, 연등회는 불교의식, 관등과 제등, 다양한 연희와 놀이가 어우러지면서 불교사찰, 관청, 민간이 참여하는 대규모 행사로 전승되었음을 알 수 있다.

영문 초록

The aim of this article is to study performing arts and play in traditional Korean Lotus Lantern Festival. This festival start in Shilla dynasty and continues from 1500 years ago. The spirit of Lotus lantern festival is to illuminate the darkness with lanterns. Buddhist festival is connected to performing artists for a long time. This festival contains in appreciation lantern and yeong-deung shadowgraph play, falling of blossoms play. And contains in child Hogi play of the koryo dynasty and Subu play of Jasun dynasty. This is appointed national intangible cultural heritage last year and aim at Unesco World cultural Heritage. This start from sacred religious rites originally and became a large scale festival to participate a great number of buddists and private citizens. Lotus Lantern Festival is the only festival which shows the dynamic and energetic Korea as well as its glorious history and traditional culture.

목차

<국문초록>

1. 머리말

2. 불교와 전통연희의 관련성

3. 연등회에 나타난 전통연희와 놀이

4 연등회에서 연희와 놀이의 시대적 수용 양상

5. 맺음말

참고문헌

Abstract

키워드

연등회 기악 연희 잡희 관등 영등놀이 낙화놀이 Lotus Lantern Festival Baekje giak performing arts appreciation lantern yeong-deung shadowgraph play) falling of blossoms play 燃燈會 伎樂 雜戱 觀燈 影燈戱 落火