창의적 사고, 기술 환경 그리고 새로운 문화 형식

• 영문명: L'imagination, le contexte technologique et un nouveau paradigme culturel: -au tour du film, Le Voyage dans la lune de Georges Méliès-
• 발행기관: 프랑스학회
• 저자명: 이수진(LEE Soojin)
• 간행물 정보: 『프랑스학연구』제65권, 441~460쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 어문학 > 프랑스어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.08.15

영문 초록

Cette étude s'intéresse à la relation entre l'imagination des chercheurs et l'invention technologique. L'idée du cinéma existait avant qu'il ne devienne scientifiquement possible. Les inventeurs du cinéma, comme les frères Lumières et Georges Méliès, envisageaient la restitution d'une illusion parfaite du monde extérieur avec le mouvement, le son, la couleur et le relief. Le rêve du réalisme intégral, d'une recréation du monde à son image, domine les recherches du dix-neuvième siècle, de la photographie au phonographe. L'invention de la machine cinématographe n'est que les étapes d'un développement technique qui réalise peu à peu ce mythe originel. Le développement rapide de la science et de la technologie à la fin du dix-neuvième siècle en Europe avait motivé la naissance d'un nouveau médium. Le cinéaste G. Méliès et son œuvre Le Voyage dans la lune sont considérés comme précurseur qui avaient ouvert la nouvelle dimension au cinéma. Avec l'inspiration du film qui a pour origine les romans de Jules Verne, Méliès relève le défi et se lance dans une aventure pour réaliser son propre film. Venu du monde de la prestidigitation, il voit dans l'apparition du cinéma, une technique et un art pour mettre un monde fantastique. Il a créé les premiers effets spéciaux de l'histoire du cinéma et les trucages 'profilmiques'(concernant tout ce qui se trouve devant la caméra) et cinématographiques. Le fondu-enchaîné, introduit aux nombreux moments entre les plans, correspond à un marque d'énonciation, une sorte de ponctuation. En effet le concept de montage est né avec les œuvres de Méliès et il est devenu un principe fondamental de l'art cinématographique. Cet article essaie de montrer que l'imagination, le concept, la science, la technologie et le technique artistique interagissent et s'entremêlent au déroulement de l'histoire humaine avec l'exemplaire de G. Méliès.

목차

1. 여는 말

2. 개념적 전환과 기술 환경

3. 기술 환경과 예술적 상상력

4. 새로운 문화 형식의 탐색

5. 맺는 말

참고문헌

Résumé

키워드

문화 패러다임 기술 환경 조르주 멜리에스 <달세계 여행> 과학주의 paradigme culturel contexte technologique Georges Mé liè s Le Voyage dans la lune scientisme