추강 남효온의 생애자료에 대한 변증과 탐색

• 영문명: Demonstration and Exploration on Life Information of Chugang, Nam Hyo-On - Introduction to Compile the Chronological Collection of Restructuring a Man’s Life
• 발행기관: 대동한문학회
• 저자명: 정출헌(Chung, Chul-heon)
• 간행물 정보: 『대동한문학』大東漢文學 第35輯, 167~208쪽, 전체 42쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.12.30

국문 초록

우리는 추강 남효온을 방외인 또는 생육신의 일원으로 기억한다. 성종 9년 昭陵復位 상소를 올렸다가 받아들여지지 않자 세상을 등진 채 술과 방랑으로 지냈고, 결국 그게 빌미가 되어 연산군 10년 갑자사화 때 부관참시된 인물로 기억하는 것이다. 이런 이해 방식은 어느 기록이든 거의 유사하지만, 후손 南公轍이 쓴 묘갈명은 남효온의 삶을 정리한 대표적 생애자료이다. 그리고 우리들은 이같은 기록에 근거하여 한 역사적 인간을 이해하고 평가한다. 하지만 ‘실제의 삶’과 ‘후대의 기억’ 사이에는 크고 작은 차이가 존재한다. 시간의 간극으로 인한 불가피함도 있겠고, 은밀하게 수행된 손질의 결과일 수도 있다. 남공철이 편찬한 묘갈명 또한 이런 혐의로부터 자유롭지 못하다. 때문에 남효온과 관련된 생애자료를 보다 廣密하게 수습ㆍ검토해가면서 남공철이 찬한 묘갈명을 변증하고 생애를 새롭게 재구할 필요가 있다. 이를 위해 본고에서는 남공철이 쓴 묘갈명의 주요 대목을 크게 여섯 단락으로 나누어 꼼꼼하게 변증하려고 노력했다. 남효온의 가계, 성품, 사승, 행적, 교유, 평가가 그것이다. 그런 작업을 통해 드러나지 않은 가계까지 살펴야 하고, 직접 교유했던 벗들의 증언을 통해 성품을 드러내야 하고, 사승관계로 포장된 부분을 면밀하게 살펴야 하고, 드러내기 꺼려했던 행적도 아울러야 하고, 교유의 구체적 양상을 밝히는 것은 물론 시문을 통해 구체적 일상과 내면의 풍경까지 밝혀야 할 필요성을 제기한 것은 나름의 성과라 할 수 있다. 향후 관련된 생애자료를 보다 폭넓게 수집ㆍ정리하여, 쓸쓸하게 삶을 마감한 남효온의 삶을 온전하게 재구하는 集成年譜를 편찬하는 것은 남은 과제이다.

영문 초록

We remember Chugang, Nam Hyo-On as an anti-establishment scholar or a member of six surviving loyal officials. Also we recollect him as a historical figure who appealed to King Seongjong to restore the tomb of King Danjong’s mother in vain and turned his back on the world while drinking and wandering. Later in the 10th year of King Yeonsan during the incident of Gabjasahwa, people dug up his corpse and beheaded as a way of posthumous execution. Such understanding about Nam Hyo-On’s life is unchanged in various records. An epitaph by one of his descendants Nam Gong-Cheol is representative life information of Nam Hyo-On. Based on this information we understand and estimate the historical figure. However there exist big and small differences between ‘actual life’ and ‘memories of future generations’. It might be due to inevitability of time gap or the outcome of covertly performed affair. Nam Gong-Cheol’s epitaph is not free from these suspicions. Therefore we need to analyze and demonstrate Nam Gong-Cheol’s epitaph and restructure the life of Nam Hyo-On by researching and examining relevant information on Nam Hyo-On. This thesis is a meticulous effort to analyze Nam Gong-Cheol’s epitaph. I made the main parts of the epitaph six divisions: Nam Hyo-On’s genealogy, personality, mentorship, achievement, association, and evaluation. I will research unrevealed family lineage, disclose his personality through testimonies of his companions, scrutinize some protege and protector relationships, examine some reluctant events, enlighten specific aspects of his association. I will raise the necessity of clarifying concrete every day life and inner feelings, as well. Thus remaining assignment is to compile collective genealogy that can wholly restructure the life of Nam Hyo-On who ended his life solitarily by collecting and arranging pertinent life information more widely.

목차

국문초록

1. 문제의 소재

2. 남효온의 삶을 재검하는 실천, 또는 변증과 탐색

3. 마무리

참고문헌

ABSTRACT

키워드

남효온 추강집 추강냉화 사후명행록 생육신 육신전 남공철 묘갈명 집성연보 Nam Hyo-On Chugangjib Chugangnanghwa Sahumyeonghangrok six surviving loyal officials Yuksinjeon Nam Gong-Cheol epitaph collective genealogy