두만강의 양면성 고찰

• 영문명: A Study on Double-sidedness of the Duman River - Focussed on the Duman River Legend of Chosunjok -
• 발행기관: 한국언어문학회
• 저자명: 임철호(Lim, Cheol-ho)
• 간행물 정보: 『한국언어문학』韓國言語文學 第76輯, 175~204쪽, 전체 30쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.03.30

영문 초록

The Duman River appears to have two facets in the folk tales of Chosunjok: one is the river of life and paradise and the other death and separation. The reason why the character of the Duman river changes is that the reality of Chosunjok changes according to the flow of time. At the time Chosunjok moved and settled down around the river, the Duman river was a paradise to them. Because they were not under the despotism and exploitation of Joseon Dynasty, they had no other choice but to think of the life around the Duman river as the life in the paradise. It is the river of life because the ancestors of Manchues and heros of Chosunjok were born in the river. As the founder of Manchuria and the heros of Chosunjok were born in the same river, Manchues and Josunjok were brothers. The reality of Chosunjok who had no other choice but to live together with Manchues was mirrored in this view. On the contrary, the Duman river appears as a river of death and separation in its legends. The history and reality of Chosunjok who had no other choice but to live in a foreign country were mirrored in this view. After the Chinese administrators ruled and the Chinese guarded the river, the territory around the Duman River ceased to be a paradise. Chosunjok had to leave their family on the other side of the river and cross the dangerous river to make a living and some had to commit suicides in the river to finish the hard lives. That is the reason why the Duman river is recognized as a river of separation and death. The reason why the Duman River has a double-sidedness is that the reality of Chosunjok has changed from a state of the masters of the land, even though the land is other country’s territory, to a state of the slaves under the Chinese rule.

목차

1. 서 론

2. 두만강 성격의 유형과 의미

3. 조선족의 역사와 두만강의 성격

4. 결 론

키워드

조선족설화 두만강전설 양면성 생명의 강 죽음의 강 이별의 강 The folk tales of Chosunjok The Duman River Legend of Chosunjok The river of life The river of death The of separation