한국적 이미지의 문화 상품용 컴퓨터 패턴 디자인 개발

• 영문명: Development of Computer Pattern Design for Cultural Fabric Products - Using the Hyoong Bae Embroidery Pattern of Chosun Period -
• 발행기관: 한국조형디자인학회
• 저자명: 박서린(Park, Suh-Rin)
• 간행물 정보: 『조형디자인연구』한국공예논총 제10집 1권(1-1), 1~19쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 예술체육 > 미술
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2007.08.15

국문 초록

급격한 세계화 속에서 각국은 자국의 문화가치를 결합한 고부가가치 문화상품에 대한 관심과 개발이 다각도로 이루어지고 있다. 문화상품 개발에 있어서 고유한 문화 이미지가 상품의 품질만큼이나 중요한 요소로 부각되고 있는데, 한국의 경우 계속되는 한류의 열풍으로 늘어난 외국인의 관심에도 불구하고, 불법으로 제작된 제품과 무국적의 문화상품이 대량으로 유통되는 실정으로 올바른 한국의 이미지를 외국인뿐만 아니라 내국인에게도 심어주지 못하고 있다. 최근 이러한 문제점의 해결을 위해 한국 전통의 독창성과 정체성을 찾고자 하는 움직임이 늘어나고 있으며, 전통에 대한 고증과 한국적 이미지에 대한 연구가 활발히 진행되고 있다, 그중에서도 한국인의 생활전반에 다양하게 나타나는 전통 자수에 대한 관심이 더욱 높아지고 있으며, 전통 자수의 고급스러운 이미지로 인해 자수 관련 상품이 한국을 대표하는 문화상품으로 부각되고 있다. 그러나 자수의 경우 주재료인 섬유가 가지고 있는 보존의 한계성으로 인해 많은 유물들이 이미 유실된 상태이며, 문헌상으로만 나타나 있는 경우가 많이 있다. 본 논문은 데이터의 보존의 지속성이 길고, 상품에 적용되는 문양의 다양한 배치와 혼용이 쉽다는 장점을 살려 자수에 사용된 문양을 디지털화 하는 방법으로 문화상품 개발에 적용할 수 있는 컴퓨터 패턴을 연구 하고자 한다. 패턴 개발은 조선시대 문무백관의 관복에 사용되었던 흉배의 자수 문양을 중심으로 모티브의 디자인을 제작하고, 제품에 따른 능동적인 패턴의 변화를 제안하여 한국적인 이미지의 정체성 확립과 다양성을 모색하고자 한다.

영문 초록

Amid rapid globalization, each country has multilateral interests in high value-added cultural products coupled with their own cultural values and is developing those products. In developing cultural products, a unique cultural image is being highlighted with the great importance as a product quality. In Korea, however, illegally manufactured products and cultural products without nationalities are sold en masse despite the increasing interest of foreigners owing to the continuously “hot” Korean wave. Therefore, Korea fails to deliver a good image not only to foreigners but also to Koreans. There is increasing progress in discovering the origin and identity of the Korean tradition in solving these problems. Asearch for the historical evidence of the tradition and research into a Korean style or image has been actively conducted. Among others, there is a sharply growing interest in traditional embroidery which appears in the Korean lifestyle in diverse ways, and embroidery products are spotlighted as representative Korean cultural products thanks to their luxurious image. However, many relics have been already lost due to the limitation in preservation of a textile, a main material for embroidery, and those relics remain only in literature in many cases. This paper aims to study the computer patterns which may be applied to the cultural product development in a way of digitalizing patterns used in embroidery because the storage of the data may be kept longer, and diverse placements and the mix and match of the patterns applied to products are easily made. In the pattern development, the paper intends to seek the establishment of the identity of the Korean image and the diversity by creating the design of a motif focusing on the embroidery pattern of Hyoong Bae (decorative textile pattern) used for the official attire of civil and military officials in the Chosun period, and proposing the active change of patterns according to the product.

목차

I. 서 론

II. 조선시대 흉배 자수 문양의 이론적 배경

III. 섬유 문화상품의 고찰

IV. 문화 상품을 위한 컴퓨터 패턴 디자인 개발

V. 결론

참고문헌

키워드

컴퓨터 패턴 디자인 자수 패턴 한국적 이미지 문화상품 흉배 Computer Pattern Design Embroidery Pattern Korean Image Cultural Products Hyoong Bae