Traditional Festive Days in the Czech Republic

• 영문명: Traditional Festive Days in the Czech Republic
• 발행기관: 한국중동부유럽학회
• 저자명: Marta Buš ková (마르따 부슈꼬바)
• 간행물 정보: 『동유럽발칸학』동유럽발칸학 제5권 제2호, 457~481쪽, 전체 25쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2003.12.30

국문 초록

모든 개인과 공동체에 있어, 축제일들을 경축하는 전통은 매우 중요하다 하겠다. 계절의 변화와 밀접한 관련을 맺는 축일들은 우리들로 하여금 시간의 흐름을 인식하게 하고 친지들이나 친구들 게다가 우리 자신들에 대해 재고할 수 있는 계기를 제공한다는 데 하나의 의미를 부여할 수 있겠다. 본논문은, 체코의여러전통들이그특징상유럽의다른국가들의그것들 과 유사한 면을 지니고 있음을 보일 뿐만 아니라 체코 자체 내 각 지역이나 가족에 따라 일정한 차이를 보이고 있음을 논의할 것이다. 체코전역에는다채롭고도흥미진진한민속풍습들이존재한다. 그중에서 대부분은 종교(기독교)적 성격을 지닌 축일들과 관련을 맺고 있는 반면 그 기원이 기독교가 전파되기 이전의 시기까지 거슬러 올라가는 것들도 있다. 본 논문을 통해 독자들은 체코인들이 과거에 어떻게 자신들의 명절들(특히 봄 축제들, 부활절 그리고 체코의 모든 가정에 가장 인기있는 성탄절)을 경축하고 또한 오늘날까지 이를 계승하고 있는지를 알게 될 것이다. 본고는 또한 새해나 동방박사 축일, 사순절이나 강림절 시기의 축제들에 대해서도 논의할 것이다.

영문 초록

For every community and individual the tradition in celebrating festive days is very important. The festive days which are connected with the change of seasons make us realize the change of time and reconsider the relations to our relatives and friends and to ourselves as well. This paper shows that many Czech traditions have features similar to those in other countries in Europe but also some, which have distinctive features in the Czech Republic alone, and which differ according to the region or a family. There are a lot of interesting folk customs still alive all over the Czech Republic. Many of them are connected with religious holidays, while others have origins dating from pre-Christian times. In this paper we will see how the Czech people celebrated and continue to celebrate some of their festive days, especially the most joyous spring festival, Easter, and probably the most loved family feast, Christmas. Some other traditional feasts like New Year' Day, feast of the Three Kings, celebrations during the Lenten season or during Advent will also be mentioned.

목차

Abstract

1. Introduction

2. Festive days and time

3. Some customs and holiday traditions

4. Conclusion

References

국문개요

키워드

Czech Feasts Celebrations in Czech Republic Easter Christmas New Year' Day Feast of the Three Kings 체코의 축제 체코의 경축행사 부활절 성탄절 새해 동방박사 축일