루마니아 민족의 기원과 형성

• 영문명: The Origin and Formation of the Romanian People
• 발행기관: 한국외국어대학교 동유럽발칸연구소
• 저자명: 박정오(Park, Jeong O)
• 간행물 정보: 『동유럽발칸연구』동유럽연구 제11권 제2호, 1~19쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정치외교학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2003.02.28

국문 초록

이온 불레이(Ion Bulei)가 언급한 것처럼, 루마니아의 역사는 “찾음의 역사(istorie de căutare)”이다. 루마니아 역사학자들은 항상 루마니아 민족의 정체성을 찾으려 하고 있다. 3-9세기 사이, 루마니아 민족에 관한 역사자료가 충분하지 않은 것은 사실이지만 오늘날에 이르기까지 루마니아 민족이 현재의 루마니아 지역에서 계속하여 거주하였다는 것은 의심의 여지가 없다. 후기 신석기 시대 때, 흑해의 북부지역에서 외래민족이 현재의 루마니아로 이 동하여 토착민들을 동화시키면서 인도-유럽어족화가 이루어졌다. 또한 시간이 흐르면서 이 지역에서는 트라키아인이 형성되었고, 이 민족 내에는 카르파치 산맥-다뉴브강-흑해사이의 지역에서 거주하던 현재 루마니아인들의 선조인 다코-제트인들이 포함되어 있었다. 기원전 1,800-1,500년경, 트라치아 민족은 유럽에 정착하여 다뉴브강 하류에서 청동기 문명을 열었 다. 그 후, 기원전 514년경에는 도브로제아 지방에서 거주하는 제트인(get)들이 거대한 트라 치아인들과 구별되었다. 106년, 다치아 왕국이 로마제국에게 패함으로써, 다치아 지역에서는 로마화가 지속되었으 며, 또한 271-275년 사이에는 이주민족들이 현재의 루마니아 지역으로 침입함으로써 로마제 국의 군대와 행정부는 다뉴브강 이남으로 후퇴하였지만, 다뉴브강 북부지역에 대한 로마제 국의 지배는 지속되었다. 실제로 이 지역은 슬라브족이 침투하기 시작한 602년까지 로마제 국의 정치․경제․군사․문화적인 영향 하에 있었고 4세기 이후에는 비잔틴 제국의 영향 하 에 있었다. 하지만 271년 이후 다치아에 거주하였던 현재의 루마니아인들에 대한 역사자료 가 아주 미흡한 나머지, 이것과 관련한 이주설이 나타나지만 카르파치 산맥과 다뉴브강 사 이에 현재의 루마니아인들이 부재하였던 것은 아니었기 때문에 이것은 이론으로써 확립되기 위한 신빙성 있는 자료를 충분히 제시하지 못하고 있다.

영문 초록

As mentioned of Ion Bulei, Romanian history is ‘seek for history'(istorie de căutare). Romanian historians always search identity about Romanian people. Between 3-9 century, it was a fact that historical materials about Romanian people is not sufficient but it is not room for doubt the fact that Romanian people go on with inhabiting at today's Romanian area till these day. In the post-Neolithic age, foreign peoples moved to today's Romania and assimilated natives, and changed to Indo-Europe language family. And as time passes, Thracian people formed at this area, inside this people include Dacian people, who an ancestor of today's Romanian which inhabit at today's Romanian area. About BC 1,800-1,900, Thracian people located at Europe and held civilization of Bronze ware on the lower the Danube river. Around BC 514, Get people lived Dobrogea province and they distinguished with Thracian people. In Ad 106, by Dacian kingdom defeated to Roman empire, this area continued to make Roman. And between AD 272-275, migration people invaded at today's Romanian area. According to this invasion, Roman troops and administration retreated sub-Danube river. Even if Roman empire gave up Dacia, Roman control of north-Danube river continued. Actually, this area was influenced by Roman politic, economic, military and culture till 602 which Slav had invaded. After 4 century, this area was influenced by Byzantine Empire. But after AD 271, the theory of migration to today's Romanian, who resided at Dacia, found through historical material if it was insignificant. This theory insisted by Franz Sulzer, and then continued by Robert Roesler. the people who support Robert Roesler and his theory, was absorbed to prove the fact that Romanian people originate in sub-Danube river. They insisted the facts such as Dacian people completely destroyed, the period, AD 165-169 when Roman empire occupied Dacia, was so short that Dacian people made Roman. Nothing but they insisted that the area was a desolate plane when Aulerian Emperor withdraw at Dacia. Roesler make wrong conclusion from above mentioned factors. That is, he estimated that today's Romanian formed at sub-Danube river(the middle or west Balkan Peninsula) and then cross Danube river from there between AD 9-13 century and settled at today's Romanian and Ardeal. That is, migration theory estimated not only Romanian formed at sub-Danube river and moved to North area but also Romanian who moved to Transilvania province, met Hungarian, Secui and Sas whom already settle at there. This insistence came out of AD 18 century when Romanian who already inhabited at here, started the struggle for obtained their political authority. At that time, Romanian who already inhabited at here was a large number people, but Romanian, in fact, could not get political authority for legal pacts among Hungarian, Szekler and Sxon of Transilvania in 15 century. According to the theory of immigration, Romanian could not require about any historical authority for Transilvania province. This insistence used for against treaty of Trianon of Hungarian in 1920. As insistence of the theory of immigration, it is fact that historical material about Romanian was insufficient, but because the fact which today's Romanian between Carpathian mountains and the Danube river did not exist, did not come true, this theory did not president sufficient material for establishment of theory.

목차

<논문개요>

I. 들어가는 말

2. 루마니아 민족의 기원과 형성

3. 맺는 말

참고문헌

키워드

다치아 민족 트라치아 민족 인도-유럽어 다뉴브강 로마제국 비잔틴제국 트란실바니아 지방 이주설 Romanian people Dacian people Thracian people Indo-Europe language Danube river Roman empire Byzantine Empire Transilvania province the theory of immigration.