학술논문
근대적 언어 인식에 따른 개화기 한국어 입말 동사토의 글말화 ―‘-ㅆ다, -ㄴ다’의 확립 과정을 중심으로―
이용수 123
- 영문명
- 발행기관
- 우리말학회
- 저자명
- 서민정
- 간행물 정보
- 『우리말연구』제49권, 1~25쪽, 전체 25쪽
- 주제분류
- 인문학 > 언어학
- 파일형태
- 발행일자
- 2017.04.30
5,800원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
이 글은 우리말의 대표적인 서술형 동사토 ‘-ㄴ다’, ‘-ㅆ다’형
이, 근대 이전의 글말에서는 거의 나타나지 않다가 20세기 초 이후 사용
되기 시작하여 지금에 이른 과정에 대해, 근대적 언어 인식에 따른 입말
의 글말화 과정과 관련하여 고찰하였다.
이러한 변화에는 20세기 초를 전후한 시대의 변화에 따른 ‘근대’적 인
식과 신문, 소설 등 새로운 글쓰기 형태의 시도 등이 작용했음을 전제로,
먼저 이 연구에서는 당시의 입말로 해석할 수 있는 자료를 통해 ‘-ㄴ다’, ‘-ㅆ다’형이 입말과 관련된다는 점을 확인하고자 했다. 그리고 이전 시대
부터 사용되던 ‘-(이/니/더)라’와의 비교를 통해, ‘-(ㄴ/ㅆ)다’가 실현된
문장은 ‘-(이/니/더)라’가 실현된 문장에 비해서 말할이(혹은 필자)의
개입이 적고 그에 따라 상대적으로 객관적인 사실을 전달하는 효과가 있
음을 살폈다.
그리고 이러한 것은 ‘-ㄴ다’, ‘-ㅆ다’를 적극적으로 도입한 김동인과
같은 당시 소설가들의 근대적 인식과 관련됨을 고찰하였다. 특히 김동인
은 이른바 ‘구어체’를 엄격하게 실현하고자 노력하였는데, 그러한 그의 인
식에는 일본어의 영향도 확인할 수 있었다. 이 연구를 통해 언어에 반영
된 시대의 인식을 확인해 볼 수 있기를 기대한다.
영문 초록
목차
1. 머리말
2. 20세기 초 전후의 서술형 동사토
3. 입말의 모습과 김동인의 시도
3.1. 문헌 자료에서 예측되는 입말 서술형 동사토
3.2. 근대 문체 변화와 소설가의 역할
3.3. 서술형 동사토의 확립 과정
4. 맺음말
해당간행물 수록 논문
- 중등학교 학생의 어휘 활용 능력 측정 변항 추출 ―수필식 과제 글쓰기의 양적 접근―
- 근대적 언어 인식에 따른 개화기 한국어 입말 동사토의 글말화 ―‘-ㅆ다, -ㄴ다’의 확립 과정을 중심으로―
- ‘밖에’의 어휘화, 문법화 연구 ―문헌자료를 중심으로―
- 산문 중심의 읽기와 쓰기에 드러난 문단 양상 고찰
- 음운론적 복잡성과 다양성 측정 기제 연구 ―음소 및 음절 차원에서―
- 분산형태론의 이론적 동향과 한국어 문법
- 『독서와 문법』 교과서에 나타난 ‘음운’ 교육 내용의 통일성 검토
- 교육연극 기법을 적용한 한국어 수업 사례 연구 ―학기별 수업 사례 및 결과 분석을 중심으로―
- 소설과 영화 융합 수업의 개발 및 적용 ―한국어교육 수업 사례를 중심으로―
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!