Landscape/Mindscape of American Sublime

• 발행기관: 한국비평이론학회
• 저자명: 장철우(Cheol-U Jang)
• 간행물 정보: 『비평과 이론』제27권 1호, 315~338쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 어문학 > 영어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.02.28

국문 초록

19세기 이후 미국사회는 문화가 발전하고 진화하면서 사상적으로 미국의 청교도(Puritanism), 개인주의(Individualism), 실용주의(Pragmatism), 초절주의 (Transcendentalism), 자유주의(Liberalism)등 서로 다른 지적 풍토를 하나로 묶어서 지탱할 수 있는 무엇인가를 필요로 하였다. 본 논문은 바바라 노박 (Barbara Novak)은 미국의 풍경화를 해석할 때 훔볼트의 개념인 ‘풍경’ (landscape)을 적용한다. 그는 공통적인 풍경을 통해서 문화의 다양성을 하나로 묶어내고 구분을 좁히려 노력하고 미국의 정체성과 아름다움을 하나의 베일로 싸려는 시도를 한다. 본래, 훔볼트는 다양성이 내재된 자연을 하나로 통합하고 예술과 과학을 통합해서 전우주를 자신의 생각 속에 담으려했다. 그는 예술과 과학을 통해서 인간과 자연에 대한 진실에 접근이 가능하다고 생각했다. 과학의 발전은 자연을 탐구하는데 부정적으로 작용하지 않고 오히려 보지 않고 오히려 과학의 발전이 자연을 좀 더 깊게 이해하는데 도움을 준다고 생각했다. 그는 ‘아름다움’과 ‘숭고미’에 대한 견해도 버크(Burke)와 칸트의 입장과 다르게 ‘아름다움’과 ‘숭고미’의 차이점은 인간의 감정에 미치는 강도의 차이가 아니고 각자 다른 감정의 차이를 야기시키는 풍경의 종류의 차이라고 설명한다. 본 연구는 그의 이러한 통합의 사상이 미국 정체성의 형성 과정을 설명하는데 가장 적합하다고 생각하고 이러한 사상은 에머슨의 초절주의와 그 궤를 같이함을 증명하고 19세기, 20세기 미국 시인들 휘트먼의 가로지르는 브루클린 페리 과 스티븐슨의 병에 관한 일화 과 눈사람 을 통해서 ‘풍경’이라는 예술적 개념이 철학적 개념으로도 확장될 수 있음을 확인해 보려고 한다.

영문 초록

Since the nineteenth century, as culture has developed and evolved, American society has ideologically needed something to support different intellectual climates such as Puritanism, Individualism, Pragmatism, Transcendentalism, and Liberalism. This essay employs Humboldt’s concept of ‘landscape’ when interpreting American landscape paintings in the context of such climates. Originally, Humboldt tried to incorporate nature with diversity into one and adopt art and science to capture the entire universe in his thoughts. He explains that unlike Burke and Kant’s views on ‘beauty’ and ‘sublime,’ the difference between ‘beauty’ and ‘sublime’ is not the difference in intensity on human emotions, but the kind of landscape that causes differences in emotions. The essay explores the idea that the integration is best suited to explain the formation process of American identity, proving that it is in line with Emerson’s transcendentalism, and confirming that the artistic concept of ‘landscape’ can be extended to philosophical concepts through the works of American poets’ works such as Walt Whitman’s “Crossing Brooklyn Ferry,” and Wallace Stevenson’s “Anecdote of the Jar,” and “The Snow Man.”

목차

I. Introduction

II. The American Sublime of Landscape

III. Cityscape and Riverscape of Manhattan

IV. Landscape and Mindscape of the Nothingness

V. Conclusion

Works Cited

키워드

훔볼트 풍경 숭고미 에머슨 스티븐스 휘트먼 Humboldt Landscape Sublime Ralph Waldo Emerson Walt Whitman Wallace Stevens