고구려의 ‘남평양(南平壤)’ 건설과 운영

• 영문명: Construction and Management of South Pyongyang(南平壤) of Goguryeo
• 발행기관: 한국외국어대학교 역사문화연구소
• 저자명: 여호규(Yeo, HoKyu)
• 간행물 정보: 『역사문화연구』제79집, 33~74쪽, 전체 42쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2021.08.30

국문 초록

이 글은 고구려의 남평양 건설과 운영양상을 고찰한 것이다. 최근 고구려의 남평양에 대해 의문을 제기하는 견해가 다수 제기되었지만, 고구려가 475년 한강유역을 점령한 다음 남평양을 건설한 사실을 재확인했다. 고구려는 백제 도성 가운데 군사방어 기능이 뛰어난 몽촌토성을 재활용하는 한편, 평지성인 풍납토성을 폐기하고 한강 북안에 남평양을 건설했다. 남평양은 풍납토성처럼 강변의 평지에 입지했고, 평상시 거점의 기능을 수행했다. 아차산 일대 보루의 분포양상과 중랑천 일대의 고지형을 통해 장안평 일대를 남평양의 후보지로 상정했다. 서울지역은 서해 해로와 한강 수로가 만나는 결절점이면서 서북한과 한강 유역을 잇는 간선 교통로가 중남부 각지로 분기하는 육로망의 중심지이다. 이에 고구려는 남평양을 중심으로 하는 교통망을 구축한 다음, 지방지배를 도모했다. 남평양은 고구려가 중부지역에 대한 지방지배를 시행하던 핵심 거점인 것이다. 고구려가 남평양을 건설하면서 서울지역의 정치적 중심지는 한강 북쪽으로 이동하기 시작했다. 이러한 점에서 고구려의 남평양 건설은 서울의 공간이동에서 분수령을 이룬다고 할 수 있다. 신라도 한강유역 점령 직후에는 한강 북안에 아차산성을 축조해 한강유역 전체를 관할하는 거점으로 삼았다. 다만 7세기 중반에 북방의 군사적 위협이 높아지자, 한강 남쪽에 이성산성을 축조해 거점을 옮겼다.

영문 초록

Recently, many researchers questioned the existence of Goguryeo s southern Pyongyang, but it reaffirmed that Goguryeo occupied the Han River basin in 475 and then built the southern Pyongyang. Goguryeo recycled Mongchontoseong Fortress(몽촌토성), which has excellent military defense functions, while dismantling Pungnaptoseong Fortress(풍납토성), a flat fortress, and constructing South Pyongyang on the north coast of the Han River. South Pyongyang, like Pungnaptoseong Fortress, was located on a flat land along the river and served as a base for ordinary times. The Janganpyeong(장안평) area was proposed as a candidate site for South Pyongyang through the distribution of bastions around Achasan Mountain and the paleotopography around Jungnangcheon(중랑천) Stream. The Seoul area is the nodule point of the West Sea routes and the Han River Waterway, and the area is also the center of land routes where the main transportation route between the northwest of the Korean Peninsula and the Han River Basin branches into various parts of the south-central region. In response, Goguryeo established a transportation network centered on South Pyongyang and implemented local governance based on it. South Pyongyang is a key hub for Goguryeo s implementation of local control of the central region of the Korean Peninsula. With the construction of South Pyongyang by Goguryeo, the political center of Seoul area began to move north of the Han River. In this regard, Goguryeo s construction of South Pyongyang is a historic event that marks a watershed in Seoul s spatial movements. Shortly after the occupation of the Han River basin, Silla built Achasanseong(아차산성) Fortress in the northern part of the Han River and used it as a base for the entire Han River basin. However, as the military threat from the north increased in the middle of the 7th century, Silla built the fortress to the south of the Han River and moved its base.

목차

I. 머리말

II. 고구려 남평양 관련 사료 검토와 위치 비정

III. 고구려 남평양의 성격과 운영 양상

IV. 맺음말

키워드

고구려 남평양 한강 유역 아차산 보루 장안평 Goguryeo South Pyongyang Han River Basin Bastions around Achasan Mountain Janganpyeong Area