편마비장애인을 위한 한국판 버그균형척도의 타당도 연구

• 영문명: The Validity of Berg Balance Scale-Korean version in Individuals with Hemiplegic Disability
• 발행기관: 한국지체.중복.건강장애교육학회
• 저자명: 송창순(Song, Chiang-Soon) 김용섭(Kim, Yong-Seob)
• 간행물 정보: 『지체.중복.건강장애연구』제54권 제4호, 241~255쪽, 전체 15쪽
• 주제분류: 사회과학 > 교육학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.10.30

국문 초록

본 연구는 버그균형척도가 편마비장애인의 균형능력 평가도구로 적합한지 알아보기 위해 라쉬분석을 이용하여 검증하였다. 이러한 검증절차를 걸쳐 편마비장애인을 위해 재구성된 버그균형척도를 제안하였으며, 재구성된 버그균형척도가 향후 편마비장애인의 균형능력 평가에 사용되어 정확한 평가를 토대로 의료재활서비스를 실행하고, 나아가 편마비장애인 재활의 최대목표인 보행과 이동능력을 향상시켜서 자립생활 및 사회참여를 지지하고자 하는 것에 목적을 두었다. 연구대상자는 광주광역시, 경기도, 강원도 그리고 전라북도에 거주하며 뇌병변으로 인하여 편마비 진단을 받고 입원이나 외래를 통하여 재활치료 과정에 있거나, 퇴원한 편마비장애인 202명으로 하였다. 연구대상자 202명을 대상으로 한국판-버그균형척도를 평가하였으며, 수집된 자료는 라쉬분석을 적용하여 버그균형척도 평가항목의 수행이 지나치게 어렵거나 쉬운 대상자를 검증하였는데 16명이 부적합한 대상자로 판별되었다. 또한 부적합한 대상자를 제외한 후에 적합한 대상자를 대상으로 버그균형척도의 평가항목에 대한 적합도와 난이도를 검증한 결과, ‘한 발 앞에 다른 발을 일자로 두고 서 있기’ 항목과 ‘한 다리로 서 있기’ 항목이 부적합한 항목으로 판별되었다. ‘일정한 높이의 발판 위에 발을 교대로 놓기’ 항목이 가장 어려운 항목으로 판별되었고, ‘의자의 등받이에 기대지 않고 바른 자세로 앉기’ 항목이 가장 쉬운 평가항목으로 나타났다.

영문 초록

The purpose of this study was to verify, through Rasch Analysis, if Berg Balance Scale(‘BBS’) fits as an evaluation tool for the balance abilities of people with hemiplegic stroke. With this ground, a reorganized BBS was proposed for the people with hemiplegic stroke. And with its use for the evaluation of the balance ability, should medical rehabilitation services run based on the accurate clinical measures, it would ultimately give them great support to improve gait and ambulation abilities which lead to assist their independent living and social participation. A total number of participants in this study were 202 patients who were living in Gwangju City, Gyunggi Province, Gangwon Province and Cholla Buk Province,and who were diagnosed with hemiplegic stroke, and who had been under rehabilitation treatment while hospitalized, discharged or in out-patients in medical facilities. Korean version of the BBS was conducted for the 202 participants. Collected data was reevaluated through Rasch analysis to identify too difficult or too easy items of BBS. 16 people were proved to be unfit which was then excluded. Then the level of reliability and difficulty of the clinical measures in BBS were analysed with the remaining fit population after excluding the 16 unfits. The results were shown as follow: “tandem standing” and “standing on one leg” were found to be ‘Unfit’ items. The most difficult item was “stool stepping” and the easiest item was “sitting unsupported”.

목차

Ⅰ. 서 론

Ⅱ. 연구 방법

Ⅲ. 연구 결과

Ⅳ. 논의 및 결론

키워드

편마비장애인 균형능력 평가도구 버그균형척도 Hemiplegic disability balance abilities clinical measures Berg Balance Scale