한국의 對베트남 시장진출전략과 유망수출품목 선정

• 영문명: A Study of Korea’s Trade Strategy toward Vietnam
• 발행기관: 한국통상정보학회
• 저자명: 여택동(Taek-Dong Yeo)
• 간행물 정보: 『통상정보연구』제21권 제2호, 95~121쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 사회과학 > 무역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2019.06.30

국문 초록

본 연구에서는 베트남의 경제, 산업, 교역, 투자 현황 및 시장 특성 등을 분석하여 한국의 對베트남 시장진출전략을 도출하고, 베트남 시장에서 한･중 간 수출 경쟁력과 경합관계를 분석함으로써 한국의 對베트남 유망 수출품목을 선정하였다. 베트남 경제는 2018년 7.1%의 경제성장률을 달성하였으며, 2019년에도 지속적인 성장세를 이어나갈 것으로 예상된다. 이와같이 급속하게 성장하는 베트남 시장에서 한중 간 수출경합도가 점차 증가하여, 최근 들어 양국 간 수출 경쟁이 격화되고 있다. 한국이 對베트남 수출에서 중국보다 비교우위에 있는 유망 수출품목으로 전자집적회로, 액정디바이스, 반도체ㆍ평판디스플레이 제조장비, 반도체디바이스, 평판 압연제품, 광섬유 등 총 11개 품목을 선정하였다. 향후 베트남 시장 진출을 위해서는 Greenfield형 M&A를 통한 현지 기업과의 협력 진출과 더불어 변화하는 소비시장에 주목할 필요가 있다. 베트남의 우호적인 투자환경과 더불어 베트남-EU FTA, CPTPP 등 FTA 네트워크를 한국 투자기업들이 유용하게 활용하여야 한다. 베트남 정부의 중점 육성산업에 투자 진출하고, 관련 산업에 한국산 자본재나 중간재를 수출하는 전략이 필요하다. 실제로 베트남 정부는 장기적으로 부품ㆍ소재 조달의 현지화를 목표로 하고 있어 관련 우대정책을 활용할 필요가 있다. 아울러 베트남의 급속한 경제성장에 따른 소득 증대와 젊은 세대 중심의 인구 구조를 감안하여, offline 도소매 유통조직뿐만 아니라 online 유통망을 구축해 나가야 할 것이다. 베트남 시장에서 화장품, 패션의류, 식품 등 가성비 높은 소비재와 더불어 보건의료 서비스 수요가 급속히 확대되고 있으므로, 향후 의료 시스템, 의료기기, 치과용 재료 등의 對베트남 수출도 유망할 것으로 전망된다.

영문 초록

This paper derives Korea s market entry strategy into Vietnam by analyzing Vietnam s economic, industrial, trade, investment and market characteristics in detail, and then selects Korea s promising export items toward Vietnam by analyzing Korea’s export competitiveness and competing relations between Korea and China in the Vietnamese market. In the rapidly growing Vietnamese market, the export competition between Korea and China has been gradually increasing, then recently intensifying between the two countries. Among the promising export items that Korea has a comparative advantage over China in the Vietnamese market are a total of 11 items, including electronic integrated circuits, liquid crystal devices, manufacturing equipment for semiconductor and flat-panel display, semiconductor devices, flat-rolled steel products, fiber optics, and so on. In order to advance into the Vietnamese market in the future, Korean firms need to pay attention to the changing environment in the consumer market and consider their cooperation with local counterpart firms in the form of Greenfield-type M&A. In addition to Vietnam s friendly investment environment, Korean investing firms should make use of Vietnam’s FTA network such as the Vietnam-EU FTA and CPTPP. They might consider investing in the core industries which Vietnamese government has been fostering, and exporting Korean capital goods or intermediate goods to the related industries in Vietnam. As the Vietnamese government aims to localize the procurement of components and materials in the long term, Korean firms need to take advantage of special treatment policies of Vietnamese government. Exports of medical systems, medical devices, and dental materials are expected to be promising, as the demand for health care services is rapidly expanding along with high-quality consumer goods such as cosmetics, clothing-fashion, and food.

목차

Ⅰ. 서 론

Ⅱ. 베트남의 경제 현황과 시장 특성

Ⅲ. 한국과 중국의 對베트남 교역

Ⅳ. 한국의 對베트남 무역전략

Ⅴ. 요약 및 결론

참고문헌

ABSTRACT

키워드

베트남 SWOT 분석 수출경합도(ESI) 무역특화지수(TSI) 유망 수출품목 Vietnam SWOT analysis trade specialization index(TSI) export similarity index(ESI) promising export items