中國 朝鮮族學校 校歌에 나타난 한민족공동체의식

• 영문명: A Study on the spirit of Korean Communit in the school song of Chinese-Korean school in China
• 발행기관: 영남대학교 민족문화연구소
• 저자명: 安炳三(An, Byung-Sam)
• 간행물 정보: 『민족문화논총』제57집, 109~134쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2014.08.30

국문 초록

본 논문은 중국 조선족학교 교가를 대상으로 조선족이 민족정체성 유지를 위해 민족의 동질성, 즉 모국과의 동일시를 추구하여 한민족공동체의식을 고취시켰다는 사실에 집중하였다. 다시 말해, 중국 조선족은 학교 교가를 통해 비록 민족은 한반도와 분리되어 있지만 조선족도 같은 한민족의 뿌리를 두고 있으며 같은 역사, 같은 민족, 같은 문화를 공유한다는 사실을 학생들에게 가르친 것이다. 이러한 중국 조선족의 모국과의 동일시 현상은 한민족공동체의식을 형성하게 하였고 조선족의 민족정체성을 유지하는 기초가 되었다. 이에 본 논문에서는 중국 조선족학교 교가에 나타난 종족적 동일시, 문화적 동일시, 언어적 동일시, 역사적 동일시 등을 통해 한민족공동체의식에 대해 고찰하였다.

영문 초록

This study used the school song of Chinese-Korean school in China. In this paper, Chinese-Korean School school song appears on Herditary identification, cultural identification, Linguistic identification, through the historical sense of community for the Korean people were investigated. Herditary identification means that Chinese-Koreans himself would want to say that the same ethnic race. the Korean people have been called the “white-clad race.” Cultural identification means that Chinese-Koreans also sharing traditional Korean culture. Linguistic identification means that the Korean people are one ethnic race speaking one language. Historical identification means that Chinese-Koreans have a shared history with the Korean people.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 조선족학교 교가에 나타난 한민족공동체의식

Ⅲ. 맺는말

키워드

조선족학교 교가 동일시 한민족공동체의식 종족 문화 언어 역사 the spirit of Korean Community identification herditary cultural linguistic historical Chinese-Korean Chinese-Korean School School Song